มองข้ามพรมแดน

มุมไบถูกมองผ่านสายตาของช่างภาพชาวปากีสถาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ

ช่างภาพ อามีน จ๋า

เมื่อแยกจากกันตามภูมิศาสตร์และการเมือง มุมไบและการาจีดูเหมือนจะเป็นฝาแฝดเหมือนกันเมื่อมองผ่านเลนส์ของช่างภาพ Amean J ช่างภาพจากเมืองการาจีเพิ่งตระหนักในเรื่องนี้ได้ไม่นาน ทั้งสองเมืองเป็นศูนย์กลางการค้าของประเทศของตน มีประชากรอพยพจำนวนมาก และทั้งสองเมืองตั้งอยู่บนชายฝั่ง สถาปัตยกรรมพรีพาร์ติชั่นก็เหมือนกันเช่นกัน เขากล่าวเสริม

ดังนั้น เมื่ออาเมียนออกไปตามท้องถนนในมุมไบเพื่อจับภาพความน่าเบื่อประจำวันของเมือง ประสบการณ์นี้จึงให้ความรู้สึกคุ้นเคยมากกว่าเล็กน้อย

Amean เป็นช่างภาพแฟชั่นและสตรีทแฟชั่นเมื่อไม่นานมานี้ที่มุมไบเป็นเวลา 10 วัน โดยเป็นส่วนหนึ่งของฟอรัมมิตรภาพมุมไบ-การาจี ซึ่งเป็นความคิดริเริ่มของมูลนิธิ Observer Research Foundation (ORF) เพื่อสนับสนุนความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างอินเดียและปากีสถาน เรียกว่า Tasveer-e-Mumbai เป็นการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมสองส่วนครั้งแรก ครั้งที่สอง Tasveer-e-Karachi จะเกิดขึ้นเมื่อช่างภาพจากมุมไบไปปากีสถานในเดือนกรกฎาคม

หนอนผีเสื้อคลุมเครือสีดำและสีน้ำตาล

Amean กับช่างภาพชาวปากีสถานอีกสี่คน — Malika Abbas, Farah Mahbub, Malcolm Hutcheson และ Mobeen Ansari — ได้สำรวจส่วนต่างๆ ของเมืองในขณะที่พวกเขาอยู่ที่นี่

มะกอกมีกี่ชนิด

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของอาเมียนในมุมไบ เขาถ่ายภาพเมืองครั้งแรกเมื่อ 15 ปีที่แล้ว เป็นเรื่องยากที่จะหาวิธีทำสิ่งใหม่ๆ ในมุมไบ ซึ่งทุกมุมถนนได้รับการถ่ายภาพอย่างหนักหน่วงแล้ว แต่ฉันตระหนักดีว่าการหยุดช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งนั้นมีค่าเมื่อคุณมองย้อนกลับไปที่รูปถ่ายในอีก 20 หรือ 30 ปีต่อมา เขากล่าว

ซีรีส์ปัจจุบันของ Amean ได้บันทึกฉากที่เกือบจะเหมือนกับฉากก่อนหน้านี้เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นคนเดินถนนที่ใช้ชีวิตประจำวัน รีบวิ่งไปที่สถานีรถไฟ ซื้อของชำ ขึ้นรถบัส หรือแม้แต่ไปเที่ยวที่ Marine Drive โดยให้ช่างภาพ ด้วยมุมมองว่าเมืองมีการเปลี่ยนแปลงไปมากน้อยเพียงใดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันยังตระหนักถึงภาษากายของผู้คนเป็นอย่างดี และเนื่องจากฉันเป็นช่างภาพแฟชั่น ฉันจึงปรับตัวเข้ากับสิ่งที่พวกเขาสวมใส่เป็นพิเศษ เขากล่าวเสริม

เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ ช่างภาพได้เยี่ยมชม Fashion Street และ Crawford Market เฉลิมฉลอง iftar ที่ Bhendi Bazaar และเข้าร่วมการถ่ายทำที่ Mehboob Studios อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นลูกพีชและครีม นักเคลื่อนไหวของ Shiv Sena ขัดขวางการแถลงข่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ โดยประท้วงต่อประธาน ORF Sudheendra Kulkarni และปากีสถานที่สนับสนุนการก่อการร้าย

ประเภทของต้นเมเปิลในรัฐโอไฮโอ

ช่างภาพไม่ต้องการให้เหตุการณ์รบกวนพวกเขา ศิลปินของเรากำลังเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับอวัยวะภายใน Amean กล่าว เรามีอะไรที่เหมือนกันหลายอย่าง เช่น นักดนตรีที่เรารัก นักคริกเก็ต และบอลลีวูด เขากำลังวางแผนที่จะสนับสนุนให้นักเรียนถ่ายภาพในปากีสถานแลกเปลี่ยนภาพกับคู่หูชาวอินเดียของพวกเขา ลองนึกภาพว่า หากชาวการาจีโพสต์ภาพสิ่งที่เขากินสำหรับอาหารค่ำ และชาวมุมไบการ์ตอบกลับด้วยรูปถ่ายที่คล้ายคลึงกัน การถ่ายภาพกลายเป็นสื่อที่ได้รับความนิยม โดยเฉพาะในไซต์โซเชียลมีเดีย เช่น Instagram และไม่ได้สนใจเรื่องขอบเขตแต่อย่างใด

ภาพถ่ายที่เกิดจากโครงการ Tasveer-e-Mumbai และ Tasveer-e-Karachi จะถูกจัดแสดงพร้อมกันในทั้งสองเมืองในช่วงวันประกาศอิสรภาพของปากีสถานและอินเดียในวันที่ 14 และ 15 สิงหาคมตามลำดับ เรากำลังคิดที่จะทำคอลเลกชั่นเป็นหนังสือด้วยซ้ำ Amean กล่าว