Annapurna Devi: An Unheard Melody

อันนาปุรณะ เทวี นักดนตรีในตำนานถึงแก่กรรมด้วยวัย 91 ปี ทิ้งมรดกอันล้ำค่าไว้เบื้องหลัง เราพูดคุยกับนักดนตรีเกี่ยวกับดนตรีและชีวิตของเธอ

Annapurna Devi เลือกที่จะอยู่ห่างจากไฟแก็ซ

Annapurna Devi นักดนตรีชื่อดังเสียชีวิตด้วยวัย 91 ปี เมื่อวันเสาร์ ลูกหลานของ Maihar gharana มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของเธอในฐานะนักดนตรี อารมณ์ของเธอ และรูปแบบการสอนที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ นักปราชญ์คนหนึ่งได้ฝึกฝนดนตรีราวกับอาถรรพ์ อุทิศชีวิตให้กับคำสอนทางดนตรีของบิดา และถ่ายทอดความรู้ของเธอให้กับนักเรียนบางคน โดยเฉพาะบัณฑิต หริปสาด เชาเซีย นิตยานันท์ ฮัลดิปูร์ และบาสันต์ กบรา และอื่นๆ อีกมากมาย ลูกสาวของ Ustad Allauddin Khan น้องสาวของ Ustad Ali Akbar Khan และภรรยาคนแรกของ Pt Ravi Shankar เธอเลือกที่จะอยู่ห่างจากไฟแก็ซ เธอแทบจะไม่ได้แสดงต่อสาธารณะ ไม่เคยบันทึกอย่างเป็นทางการ ไม่สนใจรางวัลและไม่ให้สัมภาษณ์ เราได้พูดคุยกับผู้ที่รู้จักเธอและผู้ที่รู้จักเธอ

ศุภเฮนดรา เรา,
ผู้เล่น Sitar, Maihar Gharana และนักเรียนของ Pt Ravi Shankar

เธอเป็นปริศนาที่น้อยคนนักที่จะเข้าถึงตัวตนที่แท้จริงได้ น้อยคนนักที่จะรู้จักเธอจริงๆ หลายสิ่งหลายอย่างที่พูดและเขียนจึงเป็นการเก็งกำไร เธอเป็นหนึ่งในนักดนตรีที่วิเศษที่สุด — ได้ฟังการบันทึกเสียงจำนวนหนึ่งและสิ่งที่คนรุ่นก่อนบอกเรา สำหรับเธอ ดนตรีเป็นเส้นทางแห่งจิตวิญญาณ ไม่ใช่เพื่อความบันเทิง มันเป็นเพียงเพื่อความบันเทิงของจิตวิญญาณของเธอเอง เธอเล่นในที่สาธารณะมาซักพักแล้ว เธอแต่งงานกับคุรุจิของฉัน (Shankar) แต่มีการคาดเดาว่าเธอดีกว่าคุรุจิ เราจะเป็นใครในการตัดสินว่าเธอเป็นบาบา 80 เปอร์เซ็นต์และอาลีอัคบาร์ข่านซาฮับเป็น 60 เปอร์เซ็นต์หรือไม่ ฉันอาศัยอยู่กับคุรุจิมาหลายปีแล้ว และเขาไม่เคยพูดอะไรกับเธอเลย และเราก็ไม่ได้ยินเธอพูดอะไรด้วย ฉันพบเธอเมื่ออายุได้ประมาณ 12 ขวบ และ NR Rama Rao พ่อของฉันซึ่งเธอชอบมากได้พาฉันไปพบเธอ ฉันยังได้รับการตั้งชื่อตามลูกชายของเธอ Shubhendra พ่อของฉันมักจะบอกว่าเธอมีสัญชาตญาณความเป็นแม่ที่แข็งแกร่ง เมื่อเราพบกัน ฉันบอกเธอว่าฉันกำลังเรียนรู้จาก Panditji และเธอพูดว่า 'เขาเป็นมหาสมุทรอันยิ่งใหญ่ จงเอามันไปจากเขาให้ได้มากที่สุด' ฉันเห็น Basant Kabraji ที่นั่น ก้มหน้าลง ฝึกสอง chalan ใน Yaman มันเป็นท่าทีที่ไวแลมบิต (ช้า) และเธอก็จะแก้ไขเขาในบางครั้ง ฉันยังจำองค์ประกอบนั้นได้ การจากไปของเธอเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัย ฉันสงสัยว่าเธอจะเปลี่ยนไปหรือไม่และดนตรีของเธอจะยังคงมีความเกี่ยวข้องในปีต่อ ๆ ไป ในแง่หนึ่ง ก็ยังดีที่จะเก็บปริศนาไว้ เพราะคุณจะไม่ได้รับการประเมินทุกวัน มันเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับพวกเราทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Maihar gharana เสาที่สาม (อีกสองคนคือ Ali Akbar Khan และ Shankar) ก็หายไปเช่นกัน

Annapurna Devi กับ Pandit Ravi Shankar;

Pandit Tejendra Majumdar ผู้เล่น sarod, Maihar Gharana

ฉันพบ pishima (Annapurna Devi) สองครั้ง และนั่นเป็นไปได้เพราะกูรูของฉัน Ustad Ali Akbar Khan sahab ที่พาฉันไปด้วย น่าเสียดายที่ฉันไม่เคยโชคดีที่ได้ฟังการแสดงของเธอ แม้ว่าฉันจะมีบันทึกของเธอซึ่งหายากมากเช่นกัน เธออาจไม่ได้แสดงมากในที่สาธารณะ แต่ในความคิดของฉัน seva ที่เธอทำเพื่อดนตรีผ่านการสอนนักเรียนนั้นยอดเยี่ยมมาก นักดนตรีที่เก่งที่สุดของเราบางคนเคยเป็นนักเรียนของเธอ เช่น Nikhil Banerjee, Pradeep Barot และ Hariprasad Chaurasia เธอเป็นรุ่นของปรมาจารย์ที่มีออร่า - ของความรู้ น่าเศร้าที่การตายของเธอ คนรุ่นนั้นได้ตายไปแล้ว เธอไม่เคยพยายามเป็นที่สนใจ แต่ก็ยังได้รับความเคารพอย่างมากเพราะพรสวรรค์ของเธอนั้นยอดเยี่ยมมาก ไม่ค่อยมีใครได้ยินเธอเล่นสดแต่คนที่เคยฟังยังพูดถึงมันอยู่ แม้แต่เมื่อคุณฟังการบันทึก ก็ยากที่จะเชื่อว่ามีคนสามารถเล่น Surbahar ด้วยความเร็วเช่นนี้ได้ เราสูญเสียปรมาจารย์รุ่นหลังรุ่นสุดท้ายไปแล้ว ซึ่งเราทุกคนต่างก็เจริญรุ่งเรืองภายใต้ร่มเงานี้

ด้วงดำและเหลืองตัวใหญ่

Rajendra Prasanna นักเล่นฟลุตและ Shehnai Banaras Gharana

ฉันไม่เคยโชคดีที่ได้เจอเธอ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่พวกเราส่วนใหญ่ไม่มีโอกาสได้ฟังการแสดงของเธอ แต่บริการที่ยอดเยี่ยมของเธอในด้านดนตรีคือการถ่ายทอดความรู้ของเธอ มรดกของเธอและของ Maihar gharana จะถูกเก็บไว้โดยนักเรียนทุกคนที่โชคดีที่จะได้รับการสอนจากเธอ

มีตา บัณฑิต นักร้องนำ กวาลิเออร์ ฆราณา

อันนาปุรณะจิเป็นสัทธิกะซึ่งห่างไกลจากชีวิตในที่สาธารณะโดยสิ้นเชิง เธอไม่ได้สนใจอะไรเกี่ยวกับโลกมากนัก เธอร้องเพลงเพื่อพระเจ้าและตัวเธอเองเท่านั้น เธอหมกมุ่นอยู่กับคำสอนของพ่อของเธอ คนรักดนตรีอยากได้ยินเธอแต่ทำไม่ได้ ตอนนี้เราอาจจะได้ฟังเพลงของเธอผ่านนักเรียนของเธอแล้ว

ปตท.หริประศาสน์ เชาวาเซีย ที่งานศพของเธอ

Basant Kabra ผู้เล่น sarod และลูกศิษย์ของ Annapurna Devi

มีบางอย่างที่เป็นระบบมากเกี่ยวกับการเรียนรู้ของฉันกับ Annapurna ma เธอจะบอกว่าถ้าใครซักซ้อมวิธีที่เธอสอนและรักษาไว้ที่ริยาซ เขา/เธอจะกลายเป็นศิลปินคนสำคัญ เธอสอนฉันเพียง Yaman เป็นเวลาหลายปี เธอจะขอให้ฉันไม่ใช้สมองของตัวเองซักพักและทำตามที่เธอพูด แล้วหลังจากนั้น เมื่อฉันเข้าใจวิธีที่ราก้าเคลื่อนตัวแล้ว เธอก็จะถามว่า คุณคิดว่าจะเสริมอะไรในเรื่องนี้ได้บ้าง แต่การอนุมัติเป็นสิ่งจำเป็น เธอจะพูดว่า 'raag kharaab na ho jaye' สำหรับทั้งหมดที่พูดสำหรับอารมณ์ของเธอ เธอรักมาก ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นเหมือนลูกชายของเธอ ครั้งสุดท้ายที่ฉันพบเธอคือเนื่องในโอกาสของ Guru Purnima ในเดือนสิงหาคมปีนี้ เธออยู่บนรถเข็น แต่บอกให้ฉันเอาผ้าสาโรดมาเล่นยามัน เธอร้องเพลงเล็กน้อยและบอกให้ฉันทำตามบทเรียนของเธอ ฉันไม่คิดว่าจะมีครูที่ดีกว่านี้

ด้วยอินพุตโดย ปูจา พิไล