ในภาพนี้ที่ถ่ายเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2019 Andre Gantois แสดงภาพถ่ายครอบครัว ซึ่งรวมถึง Irene Gantois แม่ของเขาคนหนึ่ง ซึ่งเป็นศูนย์กลางอันดับต้นๆ ในเมืองลูดร์ ทางตะวันออกของฝรั่งเศส พนักงานไปรษณีย์ชาวฝรั่งเศสที่เกษียณอายุแล้วคิดว่าเขาน่าจะไปที่หลุมศพของเขาโดยที่ไม่รู้ว่าพ่อของเขาเป็นใคร ไม่สามารถระบุตัวนายทหารสหรัฐฯ ที่ต่อสู้เพื่อฝ่าฟันข้ามฝรั่งเศสหลังการลงจอด D-Day ได้ นำกระสุนไปที่กะโหลกศีรษะและถูกยิง ฟื้นคืนชีพในโรงพยาบาลทหารโดยแม่ของกันต์ัวส์ (ภาพ AP/Jean-Francois Badias) หลังจากค้นหามานานหลายทศวรรษ Andre Gantois ก็สูญเสียความหวัง
พนักงานไปรษณีย์ชาวฝรั่งเศสที่เกษียณอายุแล้วคิดว่าเขาน่าจะไปที่หลุมศพของเขาโดยที่ไม่รู้ว่าพ่อของเขาเป็นใคร ไม่สามารถระบุตัวนายทหารสหรัฐฯ ที่ต่อสู้เพื่อฝ่าฟันข้ามฝรั่งเศสหลังการลงจอด D-Day ได้ นำกระสุนไปที่กะโหลกศีรษะและถูกยิง ฟื้นคืนชีพในโรงพยาบาลทหารโดยแม่ของกันต์ัวส์
ในวัยเจ็ดสิบ Gantois ยังไม่มีเบาะแสให้ไล่ตาม ไม่มีชื่อให้ทำงาน ไม่มีกระดาษให้ทำตาม
เป็นผลให้เขาไม่มีความสงบสุข
ตลอดชีวิตของฉัน ฉันอาศัยอยู่กับแผลเปิดนี้ เขากล่าว ฉันไม่เคยยอมรับสถานการณ์ของตัวเอง ที่ไม่รู้จักพ่อของฉัน และที่สำคัญที่สุด คือ การรู้ว่าเขาไม่รู้เกี่ยวกับฉัน ฉันก็ไม่รู้ถึงการมีอยู่ของฉัน
แม้ว่ายุโรป สหรัฐฯ และพันธมิตรจะครบรอบ 75 ปีนับตั้งแต่ 160,000 กองทหารฝ่ายสัมพันธมิตรบุกโจมตีแนวชายฝั่งที่นาซียึดครองในนอร์มังดีซึ่งมีการป้องกันอย่างแน่นหนาระยะทาง 80 กิโลเมตร ประวัติความเป็นมาของวันดีเดย์และผลที่ตามมายังคงอยู่ กำลังเขียน
ภาพใหญ่เป็นที่รู้จักกันดี มีการจัดทำเป็นเอกสารอย่างพิถีพิถันและอนุรักษ์ไว้อย่างล้ำค่าเพื่อบอกเล่าและเล่าขานต่อจากรุ่นสู่รุ่น การลงจอดสะเทินน้ำสะเทินบกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ชัยชนะของทหารและการเดินเรือ ของอุตสาหกรรม ความเฉลียวฉลาด และการขนส่ง และตามที่มีการสร้างระเบียบโลกใหม่ จะได้รับการระลึกถึงอีกครั้งในวันที่ 6 มิถุนายน ด้วยความเคารพต่อกลุ่มทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตและน่าเกรงขามที่มีขนาดเล็กลง สำหรับความกล้าหาญของพวกเขาบนชายหาดที่เชื่อมโยงไปถึง: Omaha, Utah, Juno, Sword and Gold
ทว่าทุกปีต่อมาก็มีช่องโหว่ในการเล่าเรื่องเช่นกัน
ท่ามกลางพุ่มไม้หนาทึบของนอร์มังดีที่กองทหารเยอรมันขุดเข้ามาและฝ่ายสัมพันธมิตรก็จมลงไป กระดูกของทหารยังคงถูกทำลายอยู่เป็นประจำ การต่อสู้ที่โหดเหี้ยมและโกลาหลเป็นการต่อสู้ในฝรั่งเศสที่ผู้คนหลายพันคนหายตัวไปหรือไม่สามารถระบุได้ก่อนที่จะถูกฝังในหลุมศพที่ยังคงทำเครื่องหมายไว้ สหายในอ้อมแขนที่รู้จัก แต่สำหรับพระเจ้า
ทหารจากทุกทิศทุกทางยังให้กำเนิดลูกหลายหมื่นคน บางคนไม่สามารถตอบคำถามที่มีอยู่ส่วนใหญ่ได้: ฉันมาจากไหน?
จนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนก่อน เมื่อสิ่งที่เขาเรียกว่าปาฏิหาริย์ที่คาดไม่ถึงได้เปลี่ยนชีวิตเขาและเติมเต็มหนึ่งในประวัติศาสตร์สงครามที่หายไป Gantois ก็เป็นหนึ่งในนั้น
เติบโตขึ้นมาในฐานะเด็กหลังสงครามในฝรั่งเศสตะวันออก เขาเพียงแค่วาดเส้นในแบบฟอร์มที่โรงเรียนที่ถามชื่อบิดาและรายละเอียดครอบครัวอื่นๆ ของนักเรียน
แม่และยายของเขาบอกเขาว่าพ่อของเขาถูกฆ่าตายในสงครามของฝรั่งเศสในเวียดนามที่ปะทุขึ้นในปี 2489 ซึ่งเป็นปีเกิดของ Gantois คุณยายบอกว่าพ่อของเขาชื่อแจ็ค Gantois เป็นเด็กที่ไว้ใจไม่ได้รู้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องโกหก เขาไม่ได้สนใจเพื่อนบ้านสูงอายุที่เรียกเขาว่าเด็กอเมริกันหรือเด็กอเมริกัน
ชื่อนกบินพร้อมรูปภาพ
เมื่ออายุได้เพียง 15 ปี กันต์ตัวส์กำลังไว้ทุกข์การตายของแม่ที่ป่วยเป็นวัณโรคเมื่ออายุ 37 ปี เขาได้รับความจริงหรือไม่
“ฟังนะ อังเดร ฉันต้องบอกคุณ” แกนตัวส์ วัย 73 ปีเล่าว่าคุณยายของเขาสารภาพกับเขา 'พ่อของคุณเป็นชาวอเมริกันในสงคราม'
ตอนแรก Gantois หายไป
ต่อมาในวัยยี่สิบของเขา เขาได้ตั้งใจแน่วแน่ที่จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม
หลังจากแต่งงานและมีแผนจะสร้างครอบครัวของตัวเอง Gantois รู้สึกอยากที่จะใส่ชื่อ ใบหน้า เรื่องราวที่หยาบกระด้าง และเติมเต็มสิ่งที่ Rosine ภรรยาของเขาบอกว่าตอนนี้เป็นหลุมขนาดใหญ่ในชีวิตของเขา
ชื่อต้นปาล์มในฟลอริดา
เขาไม่มีชื่อ ไม่มีอะไรจะพูด เธอพูด เขาบอกฉันว่า 'ฉันจะตายโดยที่ไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร'
การเยี่ยมชมสำนักงานในสหรัฐอเมริกาในฝรั่งเศสทำให้เกิดความคับข้องใจเท่านั้น Gantois เล่าว่าเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตคนหนึ่งบอกเขาว่า: 'ผู้คนจำนวนมากกำลังมองหาพ่อของพวกเขาเพราะพวกเขาต้องการเงินพวกเขาต้องการได้รับการชดเชยจากรัฐบาลสหรัฐฯ แต่คุณต้องมีหลักฐาน' ฉันไม่มีหลักฐาน
เส้นทางอื่น ๆ พิสูจน์แล้วว่าเป็นทางตัน
จนถึงเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
โดยลูกสะใภ้ของเขากระตุ้นให้ Gantois ได้ทำการทดสอบดีเอ็นเอ
หลายสัปดาห์ต่อมา ในตอนกลางดึก เธอโทรหาเขาด้วยผลการสั่นสะท้าน
'คุณมีพี่ชายชาวอเมริกัน น้องสาว ทุกคนในครอบครัว' Gantois เล่าว่าเธอบอกเขา ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
พ่อของเขาช่วยเปิดเผยว่าเป็นวิลเบิร์น 'บิล' เฮนเดอร์สัน จากเมืองเอสเซกซ์ รัฐมิสซูรี ทหารราบลงจอดที่ชายหาดโอมาฮาซึ่งดูเหมือนหลังจากดีเดย์ ต่อสู้ในนอร์มังดี ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะในช่วงหลายเดือนสุดท้ายของสงคราม และได้พบกับไอรีน แกนตัวส์ที่โรงพยาบาลในเยอรมนีที่ถูกยึดครอง
หลังจากการยอมแพ้ของเยอรมนีในเดือนพฤษภาคม 1945 เมื่อทหารมาเยี่ยมเธอที่บ้านทางตะวันออกของฝรั่งเศส ดูเหมือนเธอไม่ได้บอกเขาว่าเธอกำลังอุ้มลูกของเขา เขากลับมาที่สหรัฐอเมริกา เริ่มต้นครอบครัวและไม่เคยพูดกับลูก ๆ ของเขาเกี่ยวกับเธอก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1997
เส้นทางจะจบลงที่นั่นเพราะ Andre Gantois พี่ชายต่างมารดาชาวอเมริกันของเขาไม่ได้ทำการทดสอบ DNA ด้วย โดยบังเอิญ ทั้งคู่เลือกบริษัททดสอบเดียวกัน เพื่อให้สามารถประกอบเข้าด้วยกันได้ ชายสองคนและ Judy น้องสาวต่างมารดาของ Gantois ได้พบกันครั้งแรกเมื่อเดือนกันยายนที่แล้วที่ฝรั่งเศส
Allen Henderson ทำการทดสอบโดยไม่ได้ตั้งใจ เพราะบริษัทมีข้อเสนอพิเศษเกี่ยวกับราคา และเขากล่าวว่า เพราะฉันคิดว่า นั่นคงจะน่าสนใจ
ทั้ง Gantois และ Henderson ต่างยอมรับว่าพวกเขาโชคดีเพียงใดที่ไม่เพียงได้พบกันและกันเท่านั้น แต่ยังโชคดีที่พ่อของพวกเขารอดชีวิตจาก Normandy และผลที่ตามมา
เมื่อฉันยังเด็ก เขามักจะเล่าเรื่องเกี่ยวกับการอยู่ในฝรั่งเศสให้ฉันฟังเสมอ และเขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้นิดหน่อย และพูดคุยเกี่ยวกับการนอนในหลุมสุนัขจิ้งจอกกับปืน กระสุนที่กระเด็นใส่หัวคุณ และพวกผู้ชายก็ตายกันหมด คุณเฮนเดอร์สันวัย 65 ปีที่อาศัยอยู่ในกรีนวิลล์เซาท์แคโรไลนากล่าว อัศจรรย์ที่รอดมาได้
เฮนเดอร์สันบอกว่าเขารู้ทันทีเมื่อเห็นแกนตัวส์ว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกันเพราะความคล้ายคลึงที่โดดเด่นมาก
คุณรู้ไหม อันเดร อันเดรดูเหมือนพ่อฉันมากกว่าฉัน เฮนเดอร์สันกล่าว กิริยาท่าทางของคุณ รอยยิ้มของคุณ ใบหน้าของคุณ ฉันรู้สึกเหมือนคุยกับพ่อเลย
วัชพืชและอาหารสัตว์น้ำที่ดีที่สุด
ประวัติครอบครัวในช่วงสงครามอื่นๆ ยังไม่ได้รับการแก้ไข พวกเขามีแนวโน้มที่จะอยู่อย่างนั้นในแต่ละปีที่ผ่านไปเท่านั้น
ตัวอย่างเช่น การโพสต์บนกระดานข่าวอิเล็กทรอนิกส์ของฝรั่งเศสในปี 2016 Jeannine Clement ได้ขอข้อมูลเกี่ยวกับบิดาผู้ให้กำเนิดของเธอ ทหารเยอรมันซึ่งประจำการอยู่ในฝรั่งเศสก่อนที่จะถูกส่งไปยังแนวรบรัสเซียในปี 1942
แม่ของเธอโบกมือลาเขาที่สถานีรถไฟด้วยน้ำตาและตั้งครรภ์ Clement เขียน เธอไม่เคยได้ยินจากเขาอีกเลย
ตอนนี้อายุ 76 ปีและสุขภาพไม่ดี คลีเมนต์ยังรออยู่
Andre Gantois กล่าวว่าเขารู้สึกเสียใจสำหรับผู้ที่ไม่มีคำตอบ
มันไม่ง่ายเลยที่จะใช้ชีวิตแบบนั้น ปิดเทอมแล้วค่ะ เรื่องทั้งหมดของพ่อฉัน แค่นี้เอง เสร็จแล้ว ฉันไม่ได้อยู่ในหมอกอีกต่อไป