พิพิธภัณฑ์จัดแสดงผลงานของศิลปินชาวโปแลนด์ที่เผชิญหน้ากับความหายนะ

Sasnal เป็นหนึ่งในศิลปินที่มีชีวิตที่โดดเด่นที่สุดของโปแลนด์ ผลงานของเขาถูกรวมไว้ในคอลเลกชั่นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และพิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์ในนิวยอร์ก, เทตโมเดิร์นในลอนดอน และ Centre Pompidou ในปารีส เป็นต้น

ผลงานของ Sasnal รวมอยู่ในคอลเลกชั่นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และพิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์ในนิวยอร์ก เทตโมเดิร์นในลอนดอน และศูนย์ปอมปิดูในปารีส และอื่นๆ อีกมากมาย (ที่มา: AP)

วอร์ซอ ชาวยิว พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เปิดนิทรรศการเมื่อวันพฤหัสบดี โดยนำเสนอผลงานของศิลปินชื่อดังชาวโปแลนด์ที่เผชิญหน้ากับความหายนะและความเศร้าโศกในโปแลนด์ ที่ซึ่งกองกำลังนาซีเยอรมันดำเนินการทำลายล้างชาวยิวในยุโรปและความโหดร้ายอื่นๆ

Wilhem Sasnal: ภูมิทัศน์ดังกล่าวเปิดเมื่อวันพฤหัสบดีที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาวยิวในโปแลนด์ POLIN ภาพวาดและภาพวาดหลายสิบชิ้นที่จัดแสดงต้องเผชิญกับความหายนะในภูมิทัศน์ทางร่างกายและจิตใจของประเทศ และความยากลำบากในการกล่าวถึงอดีตที่ไม่มั่นคง

Sasnal ซึ่งไม่ใช่ชาวยิว ได้ต่อสู้กับประวัติศาสตร์นี้มาเป็นเวลาสองทศวรรษแล้ว ชายวัย 48 ปีรายนี้เล่าถึงความจำเป็นของคนรุ่นต่อรุ่นที่ต้องเผชิญหน้ากับอดีตเช่นกัน เพราะบางส่วนของสังคมโปแลนด์ปฏิเสธที่จะยอมรับว่าในขณะที่โปแลนด์ตกเป็นเหยื่อของ นาซี เยอรมนี ยังมีชาวโปแลนด์บางส่วนที่เข้าร่วมในการทำลายล้างและการสังหารชาวยิวในประเทศ

Sasnal ยังรับทราบด้วยว่าโปแลนด์มักถูกตัดสินอย่างไม่ยุติธรรม - บางครั้งผู้ที่อยู่นอกโปแลนด์อาจมองไม่เห็นภาพรวม (ที่มา: AP)

เป็นเวลาหลายทศวรรษหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 การอภิปรายดังกล่าวถือเป็นเรื่องต้องห้าม โดยมีหัวข้อเกี่ยวกับการเสียสละของโปแลนด์และการให้เกียรติซึ่งครอบงำความทรงจำทางประวัติศาสตร์ แต่ด้วยความเปิดกว้างใหม่ที่มาพร้อมกับการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในปี 1989 นักวิชาการและศิลปินเริ่มศึกษาและพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิวและการมีส่วนร่วมของชาวโปแลนด์บางส่วนในการก่ออาชญากรรมในเยอรมนี หนังสือหรือภาพยนตร์ใหม่แต่ละเล่มได้สัมผัสกับประสาทดิบ

ประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่สองถูกบดบังมาจนถึงปี 1989 Sasnal กล่าว

ตอนนั้นเป็นเรื่องน่าตกใจอย่างยิ่ง เมื่อนักวิชาการเริ่มเปิดเผยการกระทำผิดกฎหมายในช่วงสงครามของชาวโปแลนด์ รวมถึงการสังหารชาวยิวหลายร้อยคนในปี 1941 โดยชาวโปแลนด์ในเมืองเจดวาบเน

ตอนแรกฉันรู้สึกโกรธและอับอาย เขาบอกกับ Associated Press

และยังเป็นเรื่องยากที่จะเห็นว่าผู้คนไม่ต้องการรับทราบ ผู้คนปฏิเสธโดยสิ้นเชิง และนี่คือทัศนคติของรัฐบาลโปแลนด์กระแสหลัก

Sasnal เป็นหนึ่งในศิลปินที่มีชีวิตที่โดดเด่นที่สุดของโปแลนด์ ผลงานของเขารวมอยู่ในคอลเลกชั่นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และพิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์ในนิวยอร์ก เทตโมเดิร์นในลอนดอน และเซ็นเตอร์ปอมปิดูในปารีส เป็นต้น

Sasnal ยังรับทราบด้วยว่าโปแลนด์มักถูกตัดสินอย่างไม่ยุติธรรม - บางครั้งผู้ที่อยู่นอกโปแลนด์อาจมองไม่เห็นภาพรวม

โปแลนด์ถูกกองกำลังเยอรมันยึดครองซึ่งสังหารชาวโปแลนด์หลายล้านคน — ชาวคริสเตียนชาวโปแลนด์ประมาณ 2 ล้านคนและชาวยิว 3 ล้านคน ชาวโปแลนด์จำนวนมากต่อสู้กับชาวเยอรมันทั้งในประเทศและต่างประเทศ และรัฐไม่เคยร่วมมือกับนาซีเยอรมนี ชาวโปแลนด์หลายพันคนได้รับการยอมรับจาก Yad Vashem ในการเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยชาวยิว

รายชื่อประเภทของดอกกุหลาบ

แต่ Sasnal เชื่อว่าชาวโปแลนด์ต้องยอมรับความชั่วควบคู่ไปกับความดี

เว้นแต่เราจะยอมรับอดีตที่ซับซ้อนเช่นนี้ เราจะถูกตัดสินและเราจะถูกตัดสินผิด เขากล่าว

นิทรรศการประกอบด้วยผลงานกว่าสองทศวรรษที่สัมผัสกับความหายนะ - ผลงานที่ Sasnal ทำในขณะที่ยังเกี่ยวข้องกับหัวข้ออื่น ๆ

ที่เก่าแก่ที่สุดได้รับแรงบันดาลใจจาก นักเขียนการ์ตูน เรื่องการ์ตูน Holocaust ของ Art Spiegelman ในหนังสือ Maus ของเขา ตัวใหม่ล่าสุดถูกสร้างขึ้นในปีนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนิทรรศการ

มีภาพวาดของอดีตค่ายมรณะ แต่มีเนื้อหาเกี่ยวกับบริบทเสมอ โดยจักรยานของ Sasnal หรือภรรยาของเขามองจากในรถที่ประตูเมืองเอาชวิทซ์ เพราะการพรรณนาถึงค่ายมรณะเพียงแห่งเดียวจะดูจืดชืดและโหดร้ายเกินไป เขากล่าว

ภาพวาดของค่ายกักกันเอาช์วิทซ์เกิดขึ้นหลังจากที่เขาและภรรยาเดินผ่านบริเวณอนุสรณ์สถานระหว่างทางกลับบ้านจากงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่าในวันที่ 1 มกราคม ผู้คนนับล้านเดินทางมายังสถานที่ดังกล่าวจากทั่วโลก แต่สำหรับชาวโปแลนด์จำนวนมาก รวมถึง Sasnal ซึ่งอาศัยอยู่ในเมือง Krakow ที่อยู่ใกล้ๆ การมีอยู่ของอนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ของชีวิตประจำวัน

ภาพวาดของแผนที่ในจินตนาการของโปแลนด์ที่มีพรมแดนติดกับอิสราเอล ทำให้ระลึกถึงการดำรงอยู่ร่วมกันอันยาวนานของชาวยิวกับชาวโปแลนด์ในโปแลนด์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของชาวยิวมานานหลายศตวรรษ

ภาพเหมือนของฮิตเลอร์ถูกทาด้วยสีดำและขีดทับด้วยแท่งไม้ ซึ่งเป็นสิ่งชั่วร้ายที่เกินจะพรรณนาในเชิงเปรียบเทียบ

ภาพวาดที่วาดบนภาพที่สร้างขึ้นครั้งแรกโดยจิตรกรชาวฝรั่งเศส Edgar Degas ซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านยิว เป็นเครื่องเตือนใจถึงการต่อต้านชาวยิวที่แพร่หลายไปทั่วยุโรปซึ่งสร้างดินที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ คนหนึ่งปลุกให้ผู้หญิงอาบน้ำตามแบบงานของเดอกาส์ที่ซ้อนทับด้วยเครื่องหมายสวัสติกะ

ภาพวาดของชาวยิปซีหรือภาพโปรเฟสเซอร์ของชาวแอฟริกันในจินตนาการที่เป็นที่นิยมแสดงให้เห็นว่ากลุ่มอื่น ๆ รวมทั้งชาวยิวได้รับการพิจารณาว่าเป็นคนอื่นในสังคมมาช้านาน

ก่อนการเปิดงาน ภัณฑารักษ์ Adam Szymczyk เตรียมพร้อมสำหรับความเป็นไปได้ที่นิทรรศการนี้อาจจุดประกายความโกรธจากชาตินิยมและฝ่ายขวา

แต่ตอนนี้ พรรคฝ่ายขวาบริหารประเทศ และเป็นหุ้นส่วนในพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นหุ้นส่วนระหว่างภาครัฐและเอกชน เขากล่าวว่าเขาคาดว่าปฏิกิริยาจะเงียบลงกว่านี้

เขากล่าวว่าทั้งเขาและ Sasnal ถูกผลักดันโดยความต้องการแสดงความสำนึกผิด

ฉันคิดว่านี่เป็นวิธีแสดงความเสียใจแทนคนอื่นของเรา เขากล่าว คนอื่นไม่พูดว่า 'ฉันขอโทษ' ดังนั้นเราจึงต้องทำ มันเป็นหน้าที่

นิทรรศการจัดแสดงจนถึงวันที่ 10 มกราคม