'ไม่มีใครเปลี่ยนโลกด้วยการเป็นเหมือนเดิม'

นักเต้น-นักออกแบบท่าเต้น Kalpana Raghuraman เกี่ยวกับการเต้นรำอินเดีย ดนตรีดัตช์ บุคคลและกลุ่ม

กัลปนา ราคุรัม

ในวัยเด็กของเธอ Kalpana Raghuraman ได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของสะพานในฐานะอุปมาอุปมัย พ่อแม่ของเธออพยพมาจากรัฐทมิฬนาฑูไปยังเนเธอร์แลนด์ก่อนที่เธอจะเกิด และมาจากแม่ของเธอ Sharadha Raghuraman ที่ Kalpana สืบทอด Bharatanatyam รูปแบบการเต้นรำในวัดที่แปลกและใหม่ต่อภูมิทัศน์ของเนเธอร์แลนด์ ความท้าทายคือการทำให้ทั้งสองได้พบกัน การหาสถานที่สำหรับการเต้นรำอินเดียในเนเธอร์แลนด์ไม่ใช่เรื่องง่าย กับคนที่ไม่รู้จักการเต้นรำแบบคลาสสิกของอินเดีย ฉันได้ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างการรับรู้ในหมู่ผู้ชม ฉันสร้างทัวร์ของตัวเอง โดยเชิญนักดนตรีจากอินเดียมาและให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับการเต้นรำแบบคลาสสิกของอินเดีย กัลปนาผู้ซึ่งได้ค้นคว้าเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกในการถ่ายทอดความรู้เกี่ยวกับ Bharatanatyam ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาของเธอในด้านมานุษยวิทยาวัฒนธรรมกล่าว หลังจากสร้างสถานที่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ในฐานะนักเต้น Bharatanatyam มืออาชีพคนแรก ฉันก็สนใจที่จะสร้างเสียงออกแบบท่าเต้นของตัวเองมากขึ้น ปัจจุบัน เธอกำลังเดินทางไปอินเดียและจะนำเสนอผลงานทั้งมวลชื่อ Simeon ซึ่ง Bharatanatyam และการเคลื่อนไหวร่วมสมัยตอบสนองต่อดนตรีคลาสสิกของชาวดัตช์โดย Simeon ten Holt ปรมาจารย์ Simeon มีการแสดงสดโดย Matangi Quartet จากเนเธอร์แลนด์และนักเต้นของ KalpanArts กลุ่มของ Kalpana และ Hamsadhwani ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรด้านวัฒนธรรมในเจนไนและ IGL ได้เดินทางมายังเดลี ข้อความที่ตัดตอนมาจากการสัมภาษณ์กับ Kalpana:

ตนเองและสังคม
แนวความคิดของสิเมโอนเป็นเรื่องเกี่ยวกับปัจเจกและสังคม เราจะรับมือกับความคาดหวัง แรงกดดัน และความต้องการของสังคมได้อย่างไร บุคคลยึดมั่นในวิสัยทัศน์และค่านิยมของเธอในโลกที่ต้องการให้คุณยอมแพ้ได้อย่างไร และเราถูกตั้งโปรแกรมให้ติดตามกลุ่มมากน้อยเพียงใด? เราอาศัยนักบินอัตโนมัติมากจนหมดไฟในตัวเรา และเราขาดความเป็นตัวของตัวเอง สำหรับฉันแล้ว การเรียบเรียงดนตรีทำได้ในลักษณะที่เข้ากับแนวคิดของงานชิ้นนี้จริงๆ

ได้ยินไซเมียน
Simeon ten Holt เป็นนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงในประเทศเนเธอร์แลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Canto Ostinato ที่โด่งดังจากผลงานของเขา ฉันได้ยินมันครั้งแรกตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่นตอนปลายและชอบมันมาก ลักษณะที่เรียบง่ายและซ้ำซากจำเจของมันช่างดูดกลืนคุณจริงๆ ณ จุดนั้น ฉันก็สงสัยอยู่แล้วว่าการออกแบบท่าเต้นสำหรับมันจะเป็นอย่างไร ความจริงที่ว่า Canto Ostinato เป็นหนึ่งในผลงานของ Holt ที่มีการแสดงมากที่สุดไม่มีผลกับฉัน สำหรับฉัน การจัดองค์ประกอบภาพมีพลังในตัวเอง และฉันมีวิธีการพัฒนาองค์ประกอบในแบบของตัวเองซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความเป็นทางการ

ค้นหาที่ของเธอ
ด้วยฉากนาฏศิลป์ร่วมสมัยของชาวดัตช์ที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดี และสุนทรียภาพที่ไม่ใช่แบบตะวันตกไม่มีที่ในฉากการเต้นรำร่วมสมัย มันจึงค่อนข้างจะเป็นการเดินทางเพื่อพัฒนาเสียงออกแบบท่าเต้นของฉันเอง หลังจากทำงานโปรเจ็กต์เล็กๆ น้อยๆ ฉันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของโปรดักชั่นเฮาส์การเต้นที่สนับสนุนให้ฉันพัฒนาตัวเองและทำให้เกิดช่องเปิดมากมาย ตอนนี้ ฉันมีบริษัทเต้นของตัวเองชื่อ Kalpana Arts Reiminaged ซึ่งเป็นบริษัทเต้นรำร่วมสมัยของอินเดียแห่งแรกที่เป็นส่วนหนึ่งของกระแสหลักของชาวดัตช์ นี่เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างยิ่งและไซเมียนทำได้ดีมาก เรามีโรงภาพยนตร์ที่อัดแน่นและดึงดูดผู้ชมได้อย่างเต็มที่ เราอยากรู้ว่าผู้ชมชาวอินเดียจะรู้สึกอย่างไรกับงานนี้

ฉากจากผลงานของเธอไซเมียน

ลายเซ็นของเธอ
ฉันใช้องค์ประกอบและเทคนิคของแบบฟอร์ม และพัฒนาพวกเขาในลักษณะที่สร้างพลังงาน ภาพลักษณ์ หรือความรู้สึกที่ฉันกำลังมองหา ดังนั้น เนื้อหาจึงมีอิทธิพลเหนือกว่า และรูปแบบการเต้นเป็นเครื่องมือ วิธีการแสดงเนื้อหานี้ ฉันสนใจว่าศิลปะจะแสดงหรือสะท้อนความกังวลของสังคมได้อย่างไร ในขณะที่ฉันสนใจที่จะส่งเสริมให้ผู้คนทำตามวิสัยทัศน์และดำเนินชีวิตเพื่อพัฒนาศักยภาพของตนเอง ศิลปินไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อรักษาสภาพที่เป็นอยู่ เธออยู่ที่นั่นเพื่อแสดงสิ่งที่แตกต่างออกไป ซึ่งยังไม่มีใครเห็น หากในกระบวนการนั้นผู้คนจะไม่ชอบสิ่งที่ถูกแสดงออกมา นั่นเป็นสิทธิที่ดีของพวกเขา แต่ถ้าเรากังวลเรื่องนี้ เราจะแพ้เพราะเราจะไม่ยอมให้วิสัยทัศน์ของเราไปไกลกว่าความเป็นจริงนี้ ไม่มีใครเปลี่ยนโลกด้วยการเป็นเหมือนเดิม

คุณรดน้ำต้นกระบองเพชรกี่ครั้ง

ไอเดียล่าสุด
ในงานล่าสุด Rebels' Cross ฉันพูดถึงพลังของการแตกต่าง และนี่คือกลุ่มกบฏของโลกที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้เราทุกคนสร้างเส้นทางและชีวิตของเราเอง งานอีกชิ้นหนึ่งคือ Satyagraha เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ใหญ่กว่า นั่นคือโอเปร่าของ Philip Glass มันเกี่ยวกับความเปราะบางและการมีอยู่ซึ่งเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่แข็งแกร่งสำหรับการเปลี่ยนแปลงมากกว่าการต่อต้าน งานต่อไปที่ฉันกำลังเตรียมคือ Superhuman: Our Inner Darkness ซึ่งเกี่ยวข้องกับด้านมืดของซูเปอร์ฮีโร่และคำถามอัตถิภาวนิยมว่าสิ่งใดดี สิ่งใดชั่ว และใครเป็นผู้ตัดสินสิ่งนั้น