โรคระบาดหรือไม่ งานพรอมกลับมาแล้ว

ต่างจากปีอื่นๆ ตรงที่มีหน้ากากที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้เข้ากับชุด มีดิสโก้แบบเงียบ ๆ เพื่อส่งเสริมการเว้นระยะห่างทางสังคม ในขณะที่ผู้ชื่นชอบสวมหูฟังและเต้นไปตามจังหวะของมือกลองที่แตกต่างกัน

คาเล็บ แดเนียลส์ รุ่นพี่ระดับไฮสคูลของโรงเรียนมัธยมอองคอร์สวมมงกุฎพระราชาระหว่างงานพรอม ด้วยมาตรการป้องกันที่ลดลง งานพรอมที่โรงเรียนกลับมาแล้ว แต่มีข้อแตกต่างบางประการ (แม็กกี้ แชนนอน/เดอะนิวยอร์กไทมส์)

โดย Jill Cowan

ต้นไม้ไม่ผลัดใบขนาดเล็กที่เติบโตอย่างรวดเร็ว

เช่นเดียวกับในปีอื่นๆ เด็กสาววัยรุ่นในแคลิฟอร์เนียก้าวออกจากร้านทำผมเพียงนั่งหน้ากระจกที่บ้านเพื่อจัดเรียงทรงผมใหม่อย่างระมัดระวัง

พวกเขาสวมชุดค็อกเทลโทนสีอัญมณีและชุดคลุมพื้น บางคนคาดตัวเองด้วยส้นประดับเพชร ในขณะที่คนอื่นๆ วางแผนจะค้างคืนกับ Vans หรือ Air Force 1s

อินทผลัมของพวกเขาสวมชุดทักซิโด้สีขาว ชุดสูทสามชิ้น เสื้อยกทรง ในเมืองฟาวเลอร์ เมืองเล็กๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเฟรสโน มีรองเท้าบู๊ตคาวบอยและหมวก

ต่างจากปีอื่นๆ ตรงที่มีหน้ากากที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้เข้ากับชุด มีดิสโก้แบบเงียบ ๆ เพื่อส่งเสริมการเว้นระยะห่างทางสังคม ในขณะที่ผู้ชื่นชอบสวมหูฟังและเต้นไปตามจังหวะของมือกลองที่แตกต่างกันอย่างแท้จริง บัตรวัคซีนหรือการทดสอบ coronavirus เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเข้า ในเมืองเปตาลูมา อาหารเย็นเป็นแซนด์วิชแบบบรรจุกล่องที่รับประทานแบบปิกนิกบนสนามฟุตบอล ก่อนที่การเต้นรำจะเริ่มบนเส้นที่ทาสี

เทศกาลงานพรอมปี 2021 แสดงให้เห็นว่าพิธีการทางโรงเรียนมัธยมของอเมริกานั้นคงทน ยืดหยุ่น และป้องกันการแพร่ระบาด ประเพณีของวัยรุ่นก็เหมือนกับตัววัยรุ่นเองที่มีความยืดหยุ่น ยังไงก็ตาม งานพรอม — สมัยก่อนเคยชินกับการเติบโตขึ้น — กลายเป็นสิ่งที่สำคัญและสะเทือนอารมณ์

กฎการแพร่ระบาดที่เข้มงวดหมายความว่าชั้นเรียนปี 2021 ของแคลิฟอร์เนียส่วนใหญ่ใช้เวลาประมาณหนึ่งปีในการเรียนรู้จากที่บ้าน ในขณะที่การแพร่กระจายของไวรัสลดลงในแคลิฟอร์เนียและทั่วประเทศ งานพรอม แม้กระทั่งงานที่สวมหน้ากากและมาตรการป้องกันอื่น ๆ ได้ทำหน้าที่คู่แฝดสำหรับหลายคนในการเฉลิมฉลองทั้งการสิ้นสุดของโรงเรียนมัธยมปลายและจุดจบที่เลวร้ายที่สุดของ โรคระบาด

เต้นรำบนลู่วิ่งรอบสนามฟุตบอลระหว่างงานพรอมที่โรงเรียนมัธยมเปตาลูมา (แม็กกี้ แชนนอน/เดอะนิวยอร์กไทมส์)

มิเชล อิบาร์รา ไซมอน ผู้อาวุโสที่โรงเรียนมัธยมดอส ปวยบลอส ในเมืองโกเลตา ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ระบุว่า นานมากแล้ว ที่ฉันไม่ได้ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาที่ฉันมีในโรงเรียนมัธยมปลาย โควิดช่วยให้ฉันเห็นว่าฉันกำลังปล่อยให้เวลาผ่านไปและปล่อยให้ทุกช่วงเวลาผ่านไปด้วยนิ้วของฉัน เธอเสริมว่างานพรอมอาจเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตฉัน

นี่คือเรื่องราวจากโรงเรียนมัธยมบางแห่งในแคลิฟอร์เนีย

โรงเรียนมัธยมอังกอร์ในเฮสเพอเรีย

ตอนแรกไม่มีใครเต้นรำที่งานพรอมของอังกอร์ มันเป็นภาพที่ไม่ธรรมดา: Encore เป็นโรงเรียนสอนศิลปะการแสดง และนักเรียนบางคนได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีจากนักเต้น

ฉันไม่รู้ มาร์โก โกเชซ ผู้อาวุโสกล่าว พวกเขาเริ่มอายหรือแปลกหรืออึดอัด

Caroline Esquivel ประธานอาวุโสของ Encore ตั้งทฤษฎีว่าบางทีเพื่อนร่วมชั้นของเธออาจกังวลใจหลังจากที่ไม่ได้อยู่ด้วยกันเป็นกลุ่มเป็นเวลานาน โรงเรียนอยู่ใน Hesperia เมืองทะเลทรายในเขต San Bernardino แต่งานพรอมจัดขึ้นที่ห้องจัดเลี้ยงใน Upland

ไม่นานหลังอาหารเย็น อารมณ์ก็เปลี่ยนไป

มันเหมือนกับหลุมมอสขนาดยักษ์ Esquivel กล่าว ทุกคนมีความสุขมาก กระโดดและกรีดร้อง

ในระหว่างงาน On the Floor ของ Jennifer Lopez Esquivel และสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมเต้นของเธอขึ้นไปบนเวทีและแสดงกิจวัตรการแข่งขันในความวิจิตรบรรจงของพวกเขา

สำหรับ Jaired Mason ซึ่งสำเร็จการศึกษาจาก Encore ในปี 2020 การเข้าร่วมงานพรอมปีนี้ในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาช่วยให้เขารู้สึกว่าเขาหายตัวไปเนื่องจากโรคระบาด

ปีที่แล้ว Encore จัดงานพรอมเล็กๆ ที่มีคนจำกัดประมาณ 30 คน และชั้นเรียนของ Mason จบหลักสูตร Zoom เขาเลื่อนไปบอสตัน Conservatory อันทรงเกียรติที่ Berklee เพื่อเรียนเต้นรำ

กลุ่มกอดขณะเต้นรำระหว่างงานพรอมที่ Fowler High School (แม็กกี้ แชนนอน/เดอะนิวยอร์กไทมส์)

งานพรอมส่งสัญญาณยุติความไม่แน่นอน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเมื่อคืนนี้ ผมรู้สึกดีและตื่นเต้นกับอนาคตจริงๆ เขากล่าวในวันถัดไป

ขอดูรูปต้นโอ๊กหน่อย

และในฤดูใบไม้ร่วง อนาคตของเขาจะไม่ถูกเลื่อนออกไปอีกต่อไป เขากำลังมุ่งหน้าไปบอสตัน

โรงเรียนมัธยม Dos Pueblos ใน Goleta

Bill Woodard อาจารย์ใหญ่ของ Dos Pueblos และผู้ปกครองของผู้อาวุโสที่นั่น เล่าว่าค่ำคืนนี้วิเศษมาก

ฉันไม่ได้ใช้คำนั้นเบา ๆ เขากล่าว

Woodard กล่าวว่า Goleta ซึ่งเป็นชุมชนชานเมืองใกล้กับซานตาบาร์บาราบางครั้งถูกสันนิษฐานว่าร่ำรวยอย่างเท่าเทียมกันและด้วยเหตุนี้จึงถูกหุ้มฉนวนจากการทำลายล้างของโรคระบาด

เรามีครอบครัวที่สูญเสียสมาชิกในครอบครัวเขากล่าว มีความหายนะทางเศรษฐกิจ ทั้งหมดนั้นหมุนวนในขณะที่เรากำลังวางแผนงานพรอม

ในขั้นต้น เขากล่าวว่า โรงเรียนในบริเวณใกล้เคียงหวังว่าจะจัดงานคาร์นิวัลในมหาวิทยาลัยแทน แต่นักศึกษาของ Dos Pueblos ต้องการทำอะไรบางอย่างนอกมหาวิทยาลัย เพื่อให้งานเป็นปกติมากที่สุด เขากล่าว

การเชื่อมต่อที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซานตาบาร์บาร่าช่วยให้โรงเรียนได้คะแนนส่วนลดสำหรับพื้นที่ ซึ่งมักจะเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานปลายทาง Woodard กล่าวว่าบริจาคดอกไม้แล้วนำกลับมาใช้ใหม่ในวันรับปริญญาของโรงเรียนในภายหลัง มีบาร์ Shirley Temple คาราโอเกะและแอร์ฮอกกี้

อิบารา ไซมอน รุ่นพี่กล่าวว่าเธอและเพื่อนสนิทของเธอทำให้ดิสโก้เงียบไม่เงียบนักเมื่อพวกเขาเริ่มร้องเพลงตามงานปาร์ตี้เพลงชาติ Miley Cyrus ในสหรัฐอเมริกา ถึงจุดหนึ่ง เธอหันกลับมาเห็นพี่เลี้ยงผู้ใหญ่กำลังร้องเพลงสนูปด็อกก์อยู่ .

การเต้นรำกลางแจ้งระหว่างงานพรอมสำหรับนักเรียนโรงเรียนมัธยม Dos Pueblos ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซานตาบาร์บาราในซานตาบาร์บารา (แม็กกี้ แชนนอน/เดอะนิวยอร์กไทมส์)

ฉันคิดว่าเธอกำลังเร่งรีบ ถ้าฉันพูดตามตรง เธอจำได้ เช่น 'สาวน้อย คุณกำลังเต้นมากกว่าฉัน'

ภาพกล้วยไม้ทุกชนิด

Petaluma High School ในเปตาลูมา

เซียนนา แบร์รี ประธานอาวุโสและประธานนักเรียนกล่าวว่า แนวคิดที่จะจัดงานพรอมที่สนามฟุตบอลของโรงเรียนนั้นเริ่มคุ้นเคย

หลายปีที่ผ่านมา รวมถึงช่วงที่พี่สาวของ Barry เข้าเรียนที่โรงเรียน Petaluma prom หมายถึงคืนหนึ่งในซานฟรานซิสโกหรือโอ๊คแลนด์ กลุ่มนักเรียนจะขึ้นรถบัสสำหรับงานปาร์ตี้ไปที่ Academy of Sciences โรงแรมหรือสถานที่ขนาดใหญ่อื่นๆ

แต่หลังจากการระบาดของโคโรนาไวรัสในฤดูหนาวอันน่ากลัว แบร์รีกล่าวว่าเธอและเพื่อนร่วมชั้นตื่นเต้นที่จะจัดงานพรอมเลย แม้ว่าพวกเขาจะมีเวลาเพียงเดือนเดียวในการวางแผนงานก็ตาม

เรามักจะเริ่มวางแผนในเดือนกุมภาพันธ์ เธอกล่าว

วันงานพรอม แบร์รี่และเพื่อนสนิทของเธอตั้งแต่ชั้นอนุบาลเตรียมตัวให้พร้อมก่อนจะพบกับผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ที่สวนสาธารณะในท้องถิ่นเพื่อถ่ายรูป Neil Diamond ตีเพลง Sweet Caroline ซึ่งออกมามากกว่าสามทศวรรษก่อนที่นักเรียนจะเกิด มีเหตุผลบางอย่างที่กลายเป็นเพลงของรุ่นพี่ ที่งานพรอม ทุกคนร้องพร้อมกัน

เนื่องจากนักเรียนได้รับการฉีดวัคซีนหรือทดสอบแล้ว Barry กล่าวว่าในที่สุดพวกเขารู้สึกสบายใจที่จะส่งวิดีโอ Snapchat ทำ TikToks และโพสต์ไปยังเรื่องราว Instagram ของพวกเขาโดยถูกทอดทิ้ง

มันเหมือนกับการรวมตัวปกติ ที่สามารถโพสต์กับเพื่อน ๆ ของคุณที่กำลังเต้นอยู่ เธอกล่าว สำหรับครึ่งปีหลัง ถ้าคุณไปเที่ยวกับเพื่อน คุณอาจจะอายเล็กน้อย

นักเรียนที่งานพรอมสำหรับแก้วมัค Encore High School ในบูธภาพถ่ายที่ศูนย์จัดเลี้ยงใน Upland รัฐแคลิฟอร์เนีย (แม็กกี้ แชนนอน/เดอะนิวยอร์กไทมส์)

ละครทั่วไปของการเต้นรำครั้งใหญ่ - เนื้อวัว ความรู้สึกบาดเจ็บ น้ำตา - จางหายไป

ทำไมต้องมีละครในคืนเดียวที่คุณได้รับของปีสุดท้าย? เธอพูด.

โรงเรียนมัธยมฟาวเลอร์ในฟาวเลอร์

มากกว่าหนึ่งในสี่ของนักเรียนของฟาวเลอร์เข้าร่วมงานพรอมในปีนี้ มีนักเรียนประมาณ 220 คนจากทั้งหมด 800 คนในโรงเรียน

Komal Sandhu ประธานอาวุโสและประธานนักเรียนกล่าวว่าที่โรงเรียนของเราเพราะโรงเรียนเล็กมาก เราเรียกมันว่าครอบครัว Redcat ของเรา

ประเภทของนกแก้วพร้อมรูปภาพ

ปลายเดือนมีนาคม นักเรียนได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาอีกครั้ง และพวกเขารู้ว่ากำลังจะสำเร็จการศึกษา งานพรอมดูเหมือนอยู่ไม่ไกล ในที่สุด ผู้นำนักเรียนก็ได้รับคำที่พวกเขาหวังไว้

เราชอบ 'ถึงเวลาแล้ว' Sandhu เล่า

หลังจากตั้งถิ่นฐานแล้วก็มีเรื่องของอาหาร ผู้จัดเลี้ยงจะเสิร์ฟเทปันยากิให้กับนักเรียนที่นั่งบนเกือกม้าของโต๊ะรอบขอบของโรงเรียน

คำเชิญถูกส่ง ของตกแต่งถูกสั่ง

พูดคุยและรับประทานอาหารแบบปิกนิกบนสนามฟุตบอลระหว่างงานพรอมที่ Petaluma High School ในเมือง Petaluma รัฐแคลิฟอร์เนีย (แม็กกี้ แชนนอน/เดอะนิวยอร์กไทมส์)

ดนตรีที่สะท้อนถึงความหลากหลายของโรงเรียน - นักเรียนส่วนใหญ่เป็นชาวฮิสแปนิกและมีประชากรปัญจาบจำนวนมาก - อัดแน่นไปด้วยฟลอร์เต้นรำ Angreji Beat เป็นที่ชื่นชอบ Sandhu กล่าว Cotton Eye Joe ก็เช่นกัน

สำหรับ Sandhu ส่วนที่ดีที่สุดคือการได้เห็นเพื่อนร่วมชั้นของเธอสว่างขึ้นเมื่อพวกเขาเดินเข้าไป

เป็นเวลานานมากแล้วที่เราไม่ได้อยู่ด้วยกันเธอกล่าว การได้เห็นทุกคนแต่งตัวก็คุ้มค่ากับความเครียดตลอดทั้งคืน