ราชินีพูดถูกเสมอ: ทนายความสาวชาวเดลีสองคนว่าทำไมพวกเขาถึงลาก และทำไมมันเป็นเรื่องการเมืองและเรื่องส่วนตัว

ทนายความสองคนที่ได้แสดงเป็นแดร็กควีนในกิจกรรมแปลก ๆ หลายครั้งในเดลีในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา พูดคุยเกี่ยวกับความรักในการแดร็ก ความเข้าใจในบทบาททางเพศ และวิธีที่อาชีพของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขายอมรับบุคลิกแดร็ก

ใบหน้ามากมายของฉัน: ชื่นชื่นในการแสดงที่หอประชุมชาห์แห่งกรุงเดลี (ภาพ: ชามิตา ฮาร์ช)

ครั้งแรกที่ฉันพบ Kush และ Lush ที่ร้านเบเกอรี่ทางตอนใต้ของเดลี พวกเขารู้สึกประหม่าอย่างเห็นได้ชัด ถ้วยช็อกโกแลตร้อนวางอยู่หน้า Kush โดยไม่มีใครแตะต้อง ลัชไม่ได้กินบานอฟฟี่พายสักคำ ด้านนอก กรุงเดลีถูกประดับประดาไปด้วยความสวยงามในฤดูหนาว ทั้ง Kush และ Lush อยู่ในชุดทนายของพวกเขา เศษเสี้ยวของเสื้อเชิ้ตสีขาวคมชัดสามารถมองเห็นได้จากแขนเสื้อสีน้ำเงินเข้มของ Kush บทสัมภาษณ์ของเราจะปรากฎในหนังสือพิมพ์ระดับประเทศหรือไม่? ถามกูช เมื่อฉันตอบตกลง เขาก็ยิ้มยิ้มอย่างลังเล

บางทีเราอาจเบลอภาพของพวกเขาได้ สิ่งนี้แทบจะทำให้พวกเขาตื่น พวกเขาปัดการสำรองห้องพักเกือบภายในไม่กี่นาที ภาพเบลอจะดูมีร่มเงา เราไม่ได้ทำอะไรที่ร่มรื่น เราต้องทำเช่นนี้ Lush กล่าว พลางตักพายอย่างตั้งใจ แนวคิดคือการปฏิวัติสภาพที่เป็นอยู่เพื่อช่วยให้ผู้อื่นสามารถหาเสียงได้ Kush กล่าว

Lush อายุ 27 ปีเป็นทนายความด้านสิทธิมนุษยชนจากกรุงเดลี Kush ซึ่งอายุ 27 ปีเช่นกัน ได้แสดงเป็นแดร็กควีนในกิจกรรมแปลก ๆ มากมายในเดลีในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา พวกเขากล่าวว่าอาชีพของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขายอมรับบุคลิกของแดร็ก ภูมิหลังทางวิชาการของฉันในด้านกฎหมายและเพศเป็นอิทธิพลหลัก ฉันพยายามที่จะก้าวข้ามบทบาททางเพศแบบเดิมๆ ผ่านการลากเส้น Lush กล่าว

Kush ซึ่งเป็นเพื่อนกับ Lush มาตั้งแต่สมัยเรียนกฎหมายในเมืองกัลกัตตา เห็นด้วย พลังแห่งการลากจับเราไว้ทันที ฉันชอบอิสระและความมั่นใจในตนเองที่มาพร้อมกับความเข้าใจว่าเพศเป็นสิ่งสร้างที่อันตราย ทุกคนควรจะมอง กระทำ คิด และพูดในแบบที่ตนชอบได้ ในฐานะนักกฎหมาย เราควรจะอำนวยความสะดวกในเรื่องนั้น Kush กล่าว

การเปลี่ยนแปลง

ห้องสีเขียวที่หอประชุม Shah ของกรุงเดลีนั้นช่างน่าประหลาดใจ เป็นห้องโถงขนาดใหญ่ที่มีกระจกเรียงรายอยู่บนผนังด้านหนึ่ง ที่มุมหนึ่งของห้องเป็นห้องน้ำ มี LADIES เขียนไว้ที่ประตูด้วยสีที่ดูเหมือนยาทาเล็บ Lush และ Kush กำลังแชร์ห้องแต่งตัวของผู้หญิงกับ Betta น้องสาวแดร็กของพวกเขา ในอีกไม่กี่ชั่วโมง พวกเขาจะแสดงในงานเทศกาลเพศทางเลือกประจำปีของเดลี Kush กำลังทารองพื้นชั้นแรกบนใบหน้าของเขา นี่ไม่ใช่เทือกเขาฮินดูกูชที่ฉันพบเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เมื่อเป็นเด็ก ฉันมีความหลงใหลในดินสอสีอยู่เสมอ คุณแม่จะคร่ำครวญเมื่อนึกได้ว่าฉันจะวาดรูปพูดพล่อยๆ อย่างนึกไม่ถึงบนผนังบ้านและทุกพื้นผิวที่หาเจอได้อย่างไร เมื่อฉันไม่ได้วาดภาพ ฉันถูกพบตามมุมที่สวมเสื้อผ้าและถอดของเล่นทั้งหมดของฉัน ของเล่นที่ไม่สวมเสื้อผ้ามีการแลกเปลี่ยนศีรษะและแขนขา ฉันเป็นเพียงครึ่งทางที่จะกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่สมบูรณ์ และความสามารถในการเปลี่ยนรูปลักษณ์ดึงดูดใจฉันตั้งแต่อายุยังน้อย เขากล่าว

สัตว์ประหลาดไม่ใช่คำพรรณนาถึงสิ่งมีชีวิตที่สวยงามแต่ดุร้ายที่ Kush แปลงร่างเป็นเมื่อเราพูด ขณะที่เขาพูดถึงวัยเด็กของเขาในกัลกัตตา ดูเหมือนว่า Kush จะทำแผนที่ชีวิตของเขาเองเพื่อเรา นวนิยายแฟนตาซีเป็นการหลบหนีครั้งแรกของเขา ฉันจะกินแฮร์รี่ พอตเตอร์กับโทลคีน ถือเป็นงานอดิเรกที่ไม่เป็นอันตราย ไม่มีใครสงสัยเลยว่าฉันเป็นเด็กดี และอย่างอื่นฉันก็ทำตามเพศที่ได้รับมอบหมายอย่างขยันขันแข็ง Kush กล่าว ในที่สุดโรงเรียนกฎหมายช่วยให้เขากำหนดมุมมองโลกของเขา สตรีนิยมและสิทธิของชนกลุ่มน้อยดึงดูดให้ฉันอุทธรณ์เพื่อความยุติธรรมทางสังคม บทเรียนมีผลกระทบยาวนาน จนถึงจุดนั้น ฉันไม่เคยรู้เลยด้วยซ้ำว่าทุกสิ่งที่ฉันทำ ตั้งแต่เสื้อผ้าที่ฉันใส่ไปจนถึงประตูที่ฉันเปิดสำหรับสาวๆ เป็นการแสดงหรือการแสดงที่ต่อเนื่องเพื่อรักษาเอกลักษณ์ของฉันไว้ในโลกนี้ Kush กล่าว

Lush ซึ่งอยู่ในขั้นตอนการสวมชุดสีแดงประดับเลื่อม ขอโทษตัวเองสักครู่ ทันใดนั้นฉันก็รู้ตัวว่าเป็นผู้ชายในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของสตรี Lush ปัดเป่าความไม่สบายใจทั้งหมดของฉันออกไปด้วยโบกมือ Drag เป็นเรื่องเกี่ยวกับการวางตัว เมื่อตำรวจสวมเครื่องแบบ เขากำลังแดร็ก เมื่อคุณสวมสูทไปทำงาน คุณกำลังแดร็กอยู่ Lush กล่าว

ประเภทของชื่อดอกไม้สีฟ้า

ทว่าความคาดหวังในบทบาททางเพศของเขาได้รับการปลูกฝังใน Lush ตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันจำได้ว่าฉันจะห่อดูปัตตาของแม่ไว้รอบ ๆ ตัวเองและเต้นรำไปตามตัวเลขของมาธุรี ดิกษิตเมื่อตอนเป็นเด็กได้อย่างไร ทุกคนคงคิดว่ามันตลก แต่ฉันเห็นว่ามันส่งผลต่อแม่ของฉันอย่างไร เธอไม่ได้พูดอะไร แต่ฉันสามารถตรวจจับความตึงเครียดบนใบหน้าของเธอได้ ตอนนั้นเองที่ฉันรู้ว่าฉันต้องเป็นเด็กธรรมดาคนหนึ่ง Lush กล่าว

เขาเรียนรู้ที่จะเพิกเฉยต่อตัวแดร็กของเขาและจะทำเช่นนั้นต่อไปหากไม่ใช่สำหรับ RuPaul แดร็กควีนชาวอเมริกันผู้โด่งดังและพิธีกรรายการโทรทัศน์ ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปินอย่าง Freddie Mercury, David Bowie และ Prince ที่บิดเบือนบทบาททางเพศตามประเพณีมาโดยตลอด แต่เสน่ห์ของวัฒนธรรมแดร็กเริ่มต้นด้วยการค้นพบ RuPaul's Drag Race ที่ซึ่งแดร็กควีนแข่งขันกันเพื่อชิงตำแหน่งแดร็กซูเปอร์สตาร์คนต่อไป Lush กล่าว การแสดงซึ่งเฉลิมฉลองการลากเป็นปรัชญาและรูปแบบศิลปะ เป็นจุดรวมตัวของผู้คนจำนวนมากที่พบว่าตัวเองไม่อยู่ในโลกนี้ ตลอดเวลาที่ฉันดูภาพยนตร์และรายการทีวี ฉันไม่เคยเจอรายการที่เฉลิมฉลองทุกสิ่งที่ฉันอายเกี่ยวกับตัวเองเลย การแสดงกลายเป็นประตูให้ฉันได้สำรวจวัฒนธรรมป๊อปและรอบตัวฉัน Lush กล่าวเสริม

ลากคือเวทย์มนตร์

น้อยกว่า 20 นาทีก่อนการแสดงของพวกเขา และ Kush กำลังเติมสัมผัสสุดท้ายให้กับลูกเล่นของเขาในตอนเย็น การหมุนวนอย่างรวดเร็วจะเปลี่ยนชุดกางเกงของเขาให้กลายเป็นชุดที่เปล่งประกายอย่างน่าอัศจรรย์ สำหรับฉัน แดร็กคือการแสดงมายากลโดยเฉพาะ ช่วยให้คุณเป็นใครก็ได้ที่คุณอยากเป็น แม้แต่ในการแสดงเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันก็สนุกกับการเปลี่ยนลุคของฉันระหว่างการแสดงหรือนำวัตถุที่ซ่อนอยู่ออกมาเพื่อทำให้ผู้ชมหลงใหล Kush กล่าว

ทั้ง Lush และ Kush ต่างเห็นพ้องกันว่าฉากแดร็กในอินเดียยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น ทว่าพวกเขายังมีความหวัง คลับคิตตี้ ซูที่เป็นมิตรกับเพศทางเลือกในเดลียังให้การแสดงบนเวทีสาธารณะครั้งแรกของฉันด้วย และความกระตือรือร้นของผู้ชมในคืนนั้นค่อนข้างท่วมท้น Kush กล่าว Lush อ้างว่าการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดที่เขาต้องต่อสู้คือการต่อสู้กับตัวเอง น่าแปลกที่คนรอบตัวฉันคิดบวกมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ Drag ต้องใช้เวลาสักระยะเพื่อให้ผู้คนคุ้นเคย แต่เมื่อพวกเขาขึ้นเครื่องแล้ว ก็เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนาน หากมีแง่ลบเกิดขึ้นภายในโดยส่วนใหญ่ในการดิ้นรนที่จะรักและยอมรับตัวเองอย่างเต็มที่และแสดงให้โลกเห็นด้านที่ยอดเยี่ยมของฉันนี้