Sudhanva Deshpande ในหนังสือของเขา Halla Bol และ Safdar Hashmi

กว่าสามทศวรรษหลังจากที่ Sudhanva Deshpande นำ Safdar Hashmi ที่ได้รับบาดเจ็บไปที่โรงพยาบาลในนิวเดลี เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับสหายของเขา

สุธันวา เดชปานเต

ลูกน้องมาที่การแสดงโบกแท่งเหล็กและเครื่องกลึงน้ำมัน เป้าหมายของพวกเขาคือกลุ่มละครที่แสดงละครเวทีในอาณานิคมของคนงานในเดลี ไม่มีทางเป็นไปได้ มีผู้เสียชีวิต 2 ราย — แรงงานอพยพจากเนปาลชื่อราม บาฮาดูร์ และนักแสดงที่มีเสน่ห์และผู้นำนักเคลื่อนไหว ซัฟดาร์ ฮัชมี

วันขึ้นปีใหม่ปี 1989 Sudhanva Deshpande เป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาปีแรกที่มหาวิทยาลัยเดลีซึ่งไปเที่ยวกับ Hashmi และกลุ่ม Jan Natya Manch (Janam) แม้ว่าเขาจะไม่มีบทบาทในละครเรื่องนี้ Halla Bol Deshpande สามารถหลบหนีผู้โจมตีด้วยการวิ่งอย่างรวดเร็วผ่านเลนที่คดเคี้ยว เมื่อเขาเห็นฮัชมีอีกครั้ง คนหลังก็ทรุดตัวลงกับพื้นและเต็มไปด้วยเลือด Deshpande และคนอื่นๆ อีกสองสามคนพา Hashmi ไปโรงพยาบาล

ในเวลานั้น ฉันจริงจังกับตัวเองมากในฐานะนักแสดง ฉันมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในนักแสดงละครชั้นนำของอินเดีย ฉันไม่เคยคิดว่าโรงละครริมถนนจะดีพอสำหรับฉัน ฉันคิดว่าตัวเองเป็นศิลปินที่สูงส่งคนนี้เขาพูด ทุกวันนี้ Deshpande ที่มีไม้ถูพื้นสีเงินอันโดดเด่นและจักรยานที่เขาขี่ไปทุกหนทุกแห่งในเดลี เป็นหนึ่งในบุคคลชั้นนำของโรงละครริมถนนในฐานะสมาชิกอาวุโสของ Janam และมีประสบการณ์ในการแสดงมากกว่า 4,000 รายการจากการแสดงตามท้องถนนมากกว่า 80 รายการ

ในหนังสือเล่มแรกของเขา Halla Bol ที่วางจำหน่ายในวันที่ 1 มกราคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการจู่โจม Deshpande ได้ทบทวนการเสียชีวิตของ Hashmi อีกครั้ง และนำเสนอในบริบทที่กว้างขึ้นของการเมือง การเคลื่อนไหว และโรงละครริมถนน หนังสือที่จัดพิมพ์โดย LeftWord Books กำลังได้รับการแปลเป็นภาษาอินเดียหลายภาษา ในการให้สัมภาษณ์ Deshpande พูดถึงสิ่งที่เขาไม่ได้เขียนในนั้น — อิทธิพลของ Hashmi ที่มีต่อการเปลี่ยนแปลงของเขาในฐานะนักแสดงและนักเคลื่อนไหว

การเขียนหนังสือเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมที่คุณเป็นส่วนหนึ่งนั้นท้าทายแค่ไหน?

ประเภทของพันธุ์ไม้บ้านต้นปาล์ม

Halla Bol เป็นหนังสือที่ฉันเขียนในหัวมาหลายปีแล้ว ตอนแรกฉันต้องการเขียนชีวประวัติทั่วไปของ Safdar แต่มันไม่ได้ค่อนข้างเจลในหัวของฉัน เมื่อสองปีที่แล้ว ฉันกำลังดิ้นรนกับความคิดเรื่องเสียงส่วนตัว ในฤดูร้อนปี 2019 ทุกสิ่งมารวมกันในหัวของฉันในครั้งเดียว ฉันรู้ว่าฉันจะต้องเริ่มต้นด้วยการโจมตี และเมื่อฉันรู้แล้ว เสียงส่วนตัวก็กลายเป็นเรื่องง่าย ฉันตัดสินใจบอกการโจมตีตามที่ได้เห็น แม้ว่าจะมีองค์ประกอบจากประสบการณ์ของผู้อื่นเช่นกัน เมื่อสถาปัตยกรรมของหนังสือเข้าใจฉันแล้ว การเขียนก็ใช้เวลาไม่นาน

Safdar Hashmi

รายละเอียดนาทีเช่นสิ่งที่ผู้คนพูดหรือสวมใส่จากเหตุการณ์เมื่อสามทศวรรษที่แล้วมีความแม่นยำเพียงใด?

มันค่อนข้างพิเศษที่ฉันจำได้ทั้งหมด ฉันยังจำสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงหลายเดือนก่อนการโจมตี — กระบวนการสร้าง Halla Bol และอื่นๆ — ซึ่งเป็นตอนที่สามของหนังสือ แม้กระทั่งในปีต่อๆ มา มีบางสิ่งที่ฉันจำได้อย่างถี่ถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเล่นละคร เราตัดสินใจขั้นไหน ฉันจำรายละเอียดที่ชัดเจนของบทละครส่วนใหญ่ที่ฉันมีส่วนร่วม ไม่ว่าจะเป็นในฐานะนักเขียนหรือนักแสดง

การโจมตีเปลี่ยนทัศนคติของคุณต่อโรงละครหรือไม่?

ฉันใช้เวลาสองสามปีกว่าจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ไม่ใช่ว่าการโจมตีเกิดขึ้นและวันรุ่งขึ้นฉันก็พูดว่า 'Chalo ฉันอยากเป็นนักปฏิวัติ' สิ่งที่ Safdar ฆ่าคือปลุกฉันให้ตื่นและนำฉันกลับมายังโลก ฉันเริ่มถามคำถามเช่น 'ประเทศนี้จะเป็นอย่างไร? ทำไมเราควรจะถูกโจมตีตั้งแต่แรก?' การโจมตีครั้งนี้ทำให้ฉันรู้สึกทางการเมืองเป็นการส่วนตัวในแบบที่ไม่มีอะไรอื่นจนกว่าจะถึงจุดนั้น สิ่งอื่น ๆ ยังเพิ่มความตระหนักทางการเมืองของฉันด้วย Avtar Singh Pash ถูกสังหารในปี 1988 และ Shankar Guha Niyogi ถูกสังหารในปี 1991 ในปี 1989 ทันทีหลังจากที่ Safdar ถูกสังหาร มีการสั่งห้ามของ Salman Rushdie's Satanic Verses ในปีต่อมา Rath Yatra ของ LK Advani เกิดขึ้นและการประท้วงของคณะกรรมการ Mandal ก็แพร่กระจายไปทั่วประเทศ ในปี 1992 มัสยิด Babri ถูกรื้อถอน มีการหมักมากมายในอากาศ ฉันเริ่มกังวลมากขึ้นกับสภาพของประเทศ สังคมของเรา วัฒนธรรมของเรา และความรุนแรงทางวัฒนธรรมที่เพิ่มขึ้น

ประเภทของต้นปาล์มฟลอริดา