ผลรวมของชิ้นส่วน

โครงการ Mrichhakatika ที่ Khoj เต็มไปด้วยความกังวล ตั้งแต่วัวไปจนถึงคลาสสิกไปจนถึงอาชญากรรม

มิทู เซ็น

ศิลปินสี่คนมารวมตัวกันเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อทำงานในตำราภาษาสันสกฤตโบราณที่เรียกว่า Mrichhakatika บทละคร 10 องก์ของ Sudraka เกี่ยวกับความรักต้องห้ามระหว่างพราหมณ์จรุฑัตตาและวสันตเสนะโสเภณี เป็นหนึ่งในผลงานตลกหายากในวรรณคดีอินเดียคลาสสิก แต่การดัดแปลงล่าสุด The Mrichhakatika Project กลับกลายเป็นเรื่องน่าขนลุก มันถูกนำเสนอที่ Khoj International Artists 'Association ซึ่งเป็นองค์กรในเดลีใต้ที่อำนวยความสะดวกด้านศิลปะที่ทันสมัยเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน

ศิลปินทัศนศิลป์และนักแสดง Mithu Sen ให้การต้อนรับผู้มาเยี่ยมโดยมอบซองปิดผนึกและเงินจำนวนหนึ่งให้แต่ละซอง ซองจดหมายมีจดหมายตอบรับซึ่งแต่ละคนได้รับมอบหมายให้มีโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตให้แสดงบทบาทของตัวเอง ทุกความคิด ท่าทาง ความรู้สึก การกระทำ และการสนทนาจะถูกติดตามอย่างใกล้ชิดและเก็บไว้เพื่อเรียกค้นในภายหลัง… ในความทรงจำส่วนรวมของเรา โพสต์สคริปต์กล่าว

เงินในกระเป๋าเป็นค่าตอบแทนนักแสดง-นักแสดง เมื่อหกปีที่แล้วที่สถานที่เดียวกัน Sen ได้มอบงานศิลปะที่มีราคาสูงในตลาดเพื่อเป็นของขวัญให้กับผู้ที่เขียนจดหมายถึงเธอ การให้เงินแก่ผู้ชมเป็นการบอกใบ้ถึงการโค่นล้มที่คล้ายกัน เนื่องจากเป็นเงินประเภทหลังที่มักจะจ่ายเพื่อชมการแสดง
ศิลปินคนอื่นๆ — ผู้กำกับละคร Zuleikha Chaudhari, นักแสดงละคร Kris Merken และผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี Shilpi Gulati — นั่งที่โต๊ะบนพื้นหญ้าเป็นลูกคลื่นในสคริปต์การอ่านในสตูดิโอ สวนมีลักษณะเด่นในข้อความของ Sudraka ว่าเป็นสถานที่ที่จารุฑัตตาและวสันตเสนมาบรรจบกันและเป็นที่ที่วาสนาตะเสนถูกฆ่าตาย เป็นที่ตั้งของความหลงใหลและอาชญากรรม ฉันกำลังคิดว่าสวนสาธารณะหมายถึงอะไรและจะสร้างภูมิทัศน์กลางห้องได้อย่างไร Chaudhari กล่าว

ผู้ชมยืนอยู่รอบสวนหรือนั่งบนพื้นหญ้าฟังนักแสดงอ่าน ไม่ว่าจะอยู่หรือในวิดีโอที่ฉายบนผนังด้านหลังพวกเขา บทสนทนาจาก Mrichhakatika ตามมาด้วยการปฏิวัติจาก Hamletmachine ของ Heiner Muller ในบางครั้ง บทพูดจากมริชคาติกาก็ถูกถอดความเพื่อรวมการอ้างอิงทางการเมือง: วัวตัวนี้เป็นของนายหญิงของฉัน เธอทิ้งมันไว้ในบ้านของสุภาพบุรุษผู้คู่ควรคนนั้น

Gulati ผู้ซึ่งเก็บบันทึกประจำวันเกี่ยวกับขั้นตอนการแสดง สอดแทรกความทรงจำของเธอในสคริปต์ การรับหญ้าอาจมีราคาสูงถึง 15,000 รูปี เธอกล่าว ต่อมาเธอกล่าวเสริมว่า เราอาจไม่ได้ผลิตอะไรเลย ในโคจสามารถพูดได้ว่า ฉันสงสัยว่าทีมชั้นบนรู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้? พวกเขาคิดว่ามันน่าสนใจจริง ๆ หรือมันทำให้เกิดความตื่นตระหนกอยู่ที่ไหนสักแห่ง?

ผลเบอร์รี่สีแดงลูกเล็กในสวน

แม้แต่สำหรับผู้ฟังที่เอาใจใส่ สคริปต์ยังดูเหมือนกระจกที่แตกซึ่งเศษที่เราอาจรับรู้ถึงความกังวลของตัวเองหรือวลีติดปากในขณะนั้น ความคิดที่วนเวียนไปมา ตั้งแต่การเล่นละครไปจนถึงการดูละคร ต้องต่อสู้กับคำสัญญาคู่ขนานของการส่ง Momos สุดฮอตและการเข้าสังคมเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชม บทสนทนารอบการแสดง แม้แต่ห้องที่เสนเขียนจดหมายถึงเดียร์ จารุฑัตตา และเก็บซองที่มีเงินเพิ่มให้คนดูที่ต้องการเล่นบทละครก็ไม่จูงใจให้เข้าร่วม