สองคองโกขอขึ้นทะเบียนยูเนสโกเพื่อทวงจังหวะของรุมบ้า

Rumba มาจาก 'Nkumba' ซึ่งหมายถึงสะดือในภาษาท้องถิ่น การเต้นรำที่มีต้นกำเนิดมาจาก 'ในอาณาจักรโบราณของ Kongo' ตามที่คองโกยื่นต่อ UNESCO

นักดนตรีจากวง Bana OK เล่นเพลงรุมบาคองโกที่คลับ La Septante ในย่าน Kasa-Vubu ในกินชาซา (REUTERS/Hereward ฮอลแลนด์)

Manda Chante ตั้งอยู่ที่มุมหนึ่งของเวทีที่ La Septente ซึ่งเป็นสโมสรกลางแจ้งในกินชาซา เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก อิสรภาพไม่มีชะ , เพลงชาติสำหรับขบวนการต่อต้านอาณานิคมแอฟริกัน

เพลงนี้เปิดตัวในเย็นวันหนึ่งที่กรุงบรัสเซลส์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1960 ระหว่างการเจรจาเรื่องการปลดปล่อยคองโกจากเบลเยียม ภายในสี่เดือน คองโกก็เป็นอิสระ

หกสิบเอ็ดปีต่อมา รุมบ้ายังคงเป็นแก่นของดนตรีแอฟริกัน และมีการเคลื่อนไหวเพื่อประสานชื่อเสียงและปกป้องดนตรี

ทางการในกินชาซาและบราซซาวิล เมืองหลวงของสาธารณรัฐคองโกที่อยู่ใกล้เคียง ได้ยื่นข้อเสนอเพื่อเพิ่มรุมบาคองโกใน การศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) รายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

ยูเนสโกจะประกาศการตัดสินใจในเดือนพฤศจิกายน

รายการนี้ช่วยแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของมรดกและสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับความสำคัญของมรดก หากมีการเพิ่มรัมบาคองโกเข้าไป ก็จะเข้าร่วมกับอาหารหาบเร่ของสิงคโปร์ วัฒนธรรมการซาวน่าของฟินแลนด์ และระบบชลประทานแบบดั้งเดิมในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ รวมถึงธรรมเนียมอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนในรายการ

หากคุณดูรุมบ้าสมัยใหม่ เราได้ยกระดับและพัฒนามันขึ้นมาแล้ว แต่ยังคงอ้างอิงถึงไอคอนอย่าง Le Grande Kallé อยู่ Manda กล่าว โดยอ้างถึงชื่อบนเวทีของ Joseph Kabasele ผู้เขียน Independence Cha Cha เพื่อเกลี้ยกล่อมนักการเมืองให้ยุติความแตกต่าง ปลอดภัยในการปกครองตนเอง

เกิดในหม้อหลอมละลายของคิวบาในศตวรรษที่ 19 รุมบ้าผสมผสานการตีกลองของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่เข้ากับท่วงทำนองของชาวอาณานิคมสเปน

ผู้คนเต้นรำกับรุมบาคองโกที่บรรเลงโดยวง Bana OK ที่คลับ La Septante ในย่าน Kasa-Vubu ในกินชาซา (REUTERS/Hereward ฮอลแลนด์)

ส่งออกไปแอฟริกาอีกครั้งในต้นศตวรรษที่ 20 บนแผ่นเสียง พบผู้ชมพร้อมในคองโกทั้งสอง ซึ่งรู้จักจังหวะเป็นของตนเอง

พวกเขาพาบรรพบุรุษของเราไปอเมริกาในศตวรรษที่ 15 หรือ 16 Andre Yoka ผู้อำนวยการสถาบันศิลปะแห่งชาติในกินชาซากล่าวว่า rumba ของคองโกถูกสร้างขึ้นและฝังไว้กับการเปลี่ยนแปลงเช่นเดียวกับเรื่องราวที่ปลอมแปลงประเทศนี้ Andre Yoka ผู้อำนวยการสถาบันศิลปะแห่งชาติในกินชาซากล่าว

Rumba มาจาก Nkumba ซึ่งหมายถึงสะดือในภาษาท้องถิ่น การเต้นรำที่มีต้นกำเนิดในอาณาจักรโบราณของคองโก ตามที่คองโกเสนอให้ยูเนสโก

แคทเธอรีน กาทุงกู ฟูราฮา รมว.ศิลปะและวัฒนธรรมคองโกกล่าวว่าเมื่อบรรพบุรุษของเราที่ถูกพาไปต่างประเทศต้องการจดจำประวัติศาสตร์ ต้นกำเนิด ความทรงจำของพวกเขา พวกเขาเต้นรำสะดือ

เราต้องการให้รุมบ้าเป็นที่รู้จักในฐานะของเรา มันคือตัวตนของเรา

ติดตามข่าวสารไลฟ์สไตล์เพิ่มเติมได้ที่ อินสตาแกรม | ทวิตเตอร์ | Facebook และอย่าพลาดการอัพเดทล่าสุด!