กำลังซ้อมบทละคร Jhalkari เนฮา ซิงห์ ศิลปินละครเวทีในมุมไบรู้สึกทึ่งกับอาซีซุน ไบแห่งเมืองคานปูร์ โสเภณีที่ผันตัวเป็นนักสู้เพื่ออิสรภาพในช่วงการจลาจลในปี พ.ศ. 2400 ทุกครั้งที่เธอค้นหาอาซีซุน ไบทางออนไลน์ ชื่อจาลการี ไบ ซึ่งประจำการในกองทัพรานี ลักซีมีไบแห่งจานซี , โผล่ขึ้นมาด้วย ในขั้นต้น ซิงห์เริ่มค้นคว้าเกี่ยวกับนักสู้สองคนนี้เนื่องจากเธอต้องการสร้างบทละครร่วมกับพวกเขาในฐานะตัวเอก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแต่ละบุคลิกเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการสำรวจอย่างกว้างขวาง เธอจึงเลือก Jhalkari Bai หน้าเหมือนของลักษมีไบสำหรับละครเรื่องล่าสุดของเธอ
Jhalkari Bai ลุกขึ้นเป็นผู้บัญชาการกองทัพของ Rani Laxmibai ทั้งๆ ที่มีวรรณะ (เธอเป็น Dalit) และสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม อีกแง่มุมที่น่าสนใจมากคือเธอคือร่างของราชินี ราชินีและจาลการีเคารพซึ่งกันและกันและแบ่งปันความปรารถนาที่จะทำงานเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน สิ่งนี้ทำให้ฉันและทีมของฉันตื่นเต้นมาก ซิงห์ ผู้กำกับและโปรดิวซ์ละครเรื่องนี้ จาลการี ซึ่งจะจัดแสดงที่ Overact ใน Andheri ของมุมไบในวันที่ 19 มกราคม กล่าว
กระบวนการของการติดตั้ง Jhalkari นั้นใช้เวลานาน ปูนาร์วาสุ นักเขียนบทละคร ซึ่งแต่งและแต่งเพลงสำหรับละครเรื่องนี้ด้วย ได้ทำการวิจัยเบื้องต้นกับหนังสืออย่าง Veerangana Jhalkari Bai โดย Mohandas Naimishrai เมื่อเราทำการวิจัยรองหมดแล้ว เราก็ไปที่ Jhansi เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อทำการวิจัยที่เข้มข้นมากขึ้น ที่นั่น เราได้สัมภาษณ์รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย Bundelkhand หัวหน้าภาควิชาภาษาฮินดีและนักศึกษาปริญญาเอก เราได้พบกับนักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญหลายคนในนิทานพื้นบ้านและดนตรีพื้นบ้าน ซิงห์กล่าว
แมงมุมสีน้ำตาลมีแถบสีดำที่หลัง
พวกเขายังไปเยี่ยมบ้านของ Jhalkari Bai ในหมู่บ้าน Bhojala ซึ่งอยู่ห่างจาก Jhansi ประมาณ 12 กม. และได้พบกับลูกหลานของเธอ เรารวบรวมเพลงพื้นบ้าน Dalit มากมายจากที่นั่น Jhansi ki Rani ซึ่งเป็นงานวรรณกรรมที่โด่งดังของ Vrindavan Lal Verma ได้มาจาก Jhansi ได้สำเร็จ และเสริมว่ามันกลายเป็นประสบการณ์ที่ท่วมท้นสำหรับ Punarvasu, Kritika Pande (ผู้เล่น Jhalkari) และตัวเธอเอง ย้อนกลับไปที่มุมไบ พวกเขาปรับแต่งบท เพิ่มรายละเอียดที่พวกเขาพลาดไป และดนตรีพื้นบ้านที่พวกเขารวบรวมมาจาก Jhansi และ Bhojala
ซิงห์ซึ่งเป็นผู้อำนวยการคัดเลือกนักแสดงของ Ribbon ที่เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อเร็วๆ นี้ เชื่อว่าเรื่องราวมากมายจากประวัติศาสตร์ของเราซึ่งถูกลบล้างไปจากตำราวิชาการอย่างน่าเสียดาย จำเป็นต้องได้รับการบอกเล่าให้เด็กๆ ฟังเพื่อให้มีทัศนคติแบบองค์รวมมากขึ้นต่อแนวความคิดเกี่ยวกับชาตินิยมและความรักชาติ เธอกล่าวว่า การจลาจลในปี 1857 และการต่อสู้ทั้งหมดเพื่ออิสรภาพเป็นการต่อสู้ของผู้คน ไม่ใช่แค่การต่อสู้ของผู้มีอำนาจเท่านั้น มีผู้คนจากทุกศาสนา วรรณะ เพศ อายุ และภาษาที่เกี่ยวข้อง เด็กจำเป็นต้องรู้และชื่นชมว่า ละครเรื่องนี้มีไว้สำหรับผู้ชมที่อายุเกินเจ็ดขวบ
ลูกของแผ่นดินกัด
ในฐานะศิลปินละครเวที ซิงห์มักรู้สึกว่าขาดบทบาทที่ดีของผู้หญิง อาจเป็นเพราะผู้อำนวยการสร้าง ผู้กำกับ และนักเขียนโรงละครส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย และอาจไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับพวกเขาที่จะนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครหญิงที่ซับซ้อน เมื่อฉันตัดสินใจที่จะผลิตละคร มันเป็นการตัดสินใจที่ชัดเจนที่จะนำตัวละครผู้หญิงที่น่าสนใจและน่าสนใจเหล่านี้มาแสดง ซิงห์ ซึ่งเคยกำกับ ผลิต และแสดงใน Dohri Zindagi บทละครที่สร้างจากเรื่องราวของวิชัยแดน เดธาที่สำรวจความกลัวเพศทางเลือกกล่าว
เธอยังเขียนหนังสือสำหรับเด็กสี่เล่มที่ชื่อ The Wednesday Bazaar และ Bela Misses Her Train (จัดพิมพ์โดย Karadi Tales); พระจันทร์พลี (เต่าแดง) และ ล่าสุด It's Playtime (หนังสือประทาม) เช่นเดียวกับในโรงละครและภาพยนตร์ การแสดงและการบิดเบือนความจริงของชนกลุ่มน้อยในวรรณคดีสำหรับเด็กเป็นสิ่งที่จับจ้อง ฉันชอบเขียนเรื่องราวที่ทำลายภาพลักษณ์ของเพศ ชนชั้น วรรณะ และศาสนา ใน It's Playtime เด็กสาวสวมบทบาทเป็นราชา เธอบอกว่าการเขียนสำหรับเด็กเป็นเรื่องท้าทาย ต้องใช้คำพูดที่ประหยัด คาดเดาไม่ได้ ตลกดี และพระเจ้าช่วยคุณได้ หากคุณกลายเป็นคำเทศนาต่อหน้า