'นอกจากความบันเทิงแล้ว ภาพยนตร์สามารถสร้างแรงบันดาลใจและสอนได้': Jane Fonda

ฟอนดาได้ใช้เวทีของเธอในการปลุกจิตสำนึกเกี่ยวกับกลุ่มคนชายขอบตลอดอาชีพอันยาวนานของเธอ

แม้อายุ 82 ปี ฟอนดาเชื่อว่าเธอยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ

ในปี 1979 เจน ฟอนดา ตำนานการแสดงชาวอเมริกัน ได้รับรางวัลออสการ์จากการแสดงที่โดดเด่นของเธอในภาพยนตร์ปี 1978 กำลังกลับบ้าน . ในสุนทรพจน์ตอบรับ เธอตัดสินใจใช้ภาษามือ ในขณะที่เรากำลังสร้างภาพยนตร์ เราทุกคนต่างก็ตระหนักถึงปัญหาของผู้พิการมากขึ้น คนหูหนวกกว่า 14 ล้านคน พวกเขาเป็นคนพิการที่มองไม่เห็นและไม่สามารถแบ่งปันได้ในเย็นนี้ ดังนั้นนี่คือวิธีของฉันในการยอมรับพวกเขา

ชื่อดอกไม้สีน้ำเงินและสีม่วง

ว่ากันว่าฟอนดาล้ำหน้าเวลาของเธอมากและใช้ภาษามือเพราะสถาบันการศึกษาไม่สามารถเสนอคำบรรยายใต้ภาพได้ ตั้งแต่อายุยังน้อย เธอยังคงเคลื่อนไหวทางการเมืองและสังคม แสดงการสนับสนุนสิทธิพลเมือง การประท้วงต่อต้านสงคราม สิทธิสตรี การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เธอยังคงมุ่งมั่นเช่นเคย

กำลังกลับบ้าน เป็นภาพยนตร์สงครามแนวดราม่าโรแมนติกเกี่ยวกับชีวิตของคู่ทหารอเมริกันในเวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้นอกจากจะมีวาทกรรมเชิงอารมณ์และโรแมนติกที่ซับซ้อนแล้ว ยังกล่าวถึงทัศนคติที่ขัดแย้งกันต่อสงครามเวียดนามอีกด้วย

ต้นไม้ที่มีดอกสีชมพูอยู่บนลำต้น

เมื่อนึกถึงว่าหนังเรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฟอนดากล่าวว่า กำลังกลับบ้าน เกิดในซานตาโมนิกาที่เราอาศัยอยู่ ในสำนักงานที่คับแคบของ Indochina Peace Campaign เนื่องจากพวกเราหลายคนที่ชีวิตถูกผูกมัดกับสงครามนั่งอยู่บนพื้น และบางคนก็เป็นทหารผ่านศึก ฉันขอบคุณ ฉันขอบคุณพวกเขาทุกคน

งบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้เพียง 3 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ทำรายได้ไป 36 ล้านเหรียญทั่วโลกและได้รับรางวัลออสการ์และรางวัลอื่นๆ ฟอนดาขอบคุณทุกคนที่เชื่อในภาพยนตร์เรื่องนี้และทำให้มันเกิดขึ้น ผู้เขียนบท วัลโด ซอลต์ ทำงานให้ฟรีๆ เป็นเวลาสองปีแรก เพราะเขารู้ว่ามันจะประสบความสำเร็จ ฟอนดายังขอบคุณทุกคนที่รวบรวมเงินทุนเพื่อการผลิตอีกด้วย