ล่องลอยในสายลม

นักดนตรีพื้นบ้านเมือง Arko Mukhaerjee ในการสร้างวงดนตรีที่มีกีตาร์ยักษ์ Amyt Datta ร้องเพลงที่ไม่ได้อยู่ในสถานที่และวิธีที่ RD Burman 'ดัดแปลง' รัมบ้าให้เป็น 'หมายเลขดิสโก้ที่ป่วย'

ฉันเริ่มพัฒนาภาษาที่ไม่ใช่ของสถานที่ ฉันได้ยินองค์ประกอบของดินแดนต่างๆ ทางดนตรี…ดนตรีคือภาษาของการอพยพ Arko Mukhaerjee (ภาพด่วนโดย Amit Mehra) กล่าว

เขียนโดย ธนัชรี โฆษ

ถ้าฉันชอบเสียงที่ฉันได้ยิน ฉันชอบที่จะทำซ้ำ ถ้าฉันทำไม่ได้ ฉันจะร้องเพลงในแบบของฉัน เมื่อฉันร้องเพลง Santhali ฉันได้ยินแอฟริกา Arko Mukhaerjee วัย 32 ปี ที่ Depot48 ในกรุงเดลีกล่าว ก่อนขึ้นเวทีกับ Ziba วงดนตรีระดับโลกแห่งใหม่ของเขา ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายห้าชิ้นที่มีตำนานกีตาร์ Amyt Datta เป็นฟรอนต์แมน

ในเพลงของเขา Arko แสวงหาสุนทรียศาสตร์ที่คล้ายคลึงกันซึ่งเป็นสิ่งที่สำรวจดินแดนและรูปแบบ เขาร้องเพลงที่เขาพยายามโดยไม่เปลี่ยนเนื้อสัมผัสและแรงดึงดูดของต้นฉบับ ลองนึกภาพ Kabir bhajan จับคู่กับ Mast qalandar, O Susanna! การล้อเลียนเพลง Jaane kahan mera jigar gaya ji อันไพเราะและชาวเนปาล Resham firiri ดนตรีเร้กเก้ที่สนุกสนานกับเพลงคาลิปโซ่ภาษาอังกฤษสมัยก่อนของ Harry Belafonte หรือเพลง B-flat ที่ปรับแต่งในมาตรฐานเพลงบลูส์ของ Chuck Berry อย่าง Johnny B. Goode โน้ตเพลงบลูแกรสในหลายๆ ฉบับนั้นพลาดไม่ได้ แม้ว่าฉันจะไม่ใช่ศิลปินบลูแกรส (ผู้เล่นแมนโดลิน) ดิปตันชู (รอย) คือ เขาพูดเกี่ยวกับเพื่อนร่วมวงกรีนของฟิดด์เลอร์ และเขาปฏิเสธที่จะเรียกการผสมผสานดนตรีของเขา เพลงอินเดียเปลี่ยนทุกๆ 200 กิโลเมตร ฉันได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากชาวแอฟริกันตะวันตกและชาวไอริช - สก็อตและร้องเพลงเหล่านี้ด้วย puratoni Bangla gaan ชาวยิปซีที่มีผมหยิกในซอยห่างไกลจากกัลกัตตากล่าว

เรื่องราวโหมโรงร้องเพลงของ Arko ตำนานเป็นจริงสำหรับฉันเมื่อฉันร้องเพลง เขากล่าว เขาตื่นเต้นกับปรากฏการณ์ของ Kabir ผลงานชิ้นแรกของ Ziba ที่คาดการณ์ได้คือ Kabir jam ซึ่งเป็นเพลงประกอบที่มีความหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นร็อค แจ๊ส โฟล์ค และอีกมากมาย ปีที่แล้ว Amytda โทรมาบอกว่า 'มาสร้างวงดนตรีด้วยกันกันเถอะ' Arko พูดเหมือนกับได้รับโทรศัพท์จาก Miles Davis เขาเรียกว่าเป็นโอกาสทองในการเรียนรู้ Ziba ชอบปิ้งย่างมากกว่า ต้องฝึกฝน ซึ่งแตกต่างจาก Fiddler's Green ที่เราร้องเพลงอย่างกะทันหัน เขากล่าวเสริม

ดาต้าผู้ซึ่งสามารถสร้างเสียงที่ไพเราะไพเราะได้น่าประทับใจ เป็นเวลาหลายปีที่ฉันต้องการสร้างเพลงที่มีความซับซ้อนและซับซ้อนแต่เข้าถึงได้ ดนตรีบรรเลงยากจะเข้าใจ Arko ก่อตั้งขึ้นมา เป็นเพียงบุคคลที่เหมาะสมในการนำเสียงอินเดียมาใช้ ไม่ใช่ดนตรีอินเดีย แต่เป็นโฉมหน้าของดนตรีร่วมสมัย Datta กล่าว

Arko แบ่งปันชื่อของเขากับนักประพันธ์เพลงบอลลีวูด แต่ความคล้ายคลึงกันจบลงที่นั่น นักดนตรีพื้นบ้านในเมืองร่วมสมัยที่มีเสียงอายุที่ลึกและแหบเล่นอูคูเลเล่ฮาวายเหมือนโคราแอฟริกัน และแอฟริกันคาซูซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีทองเหลืองที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งดูเหมือนพริกขี้หนูสำหรับชาวคุชราตยอดนิยม Mero gaam katha pare ตัวอย่างเช่น

ถ้าฉันไม่ใช่นักดนตรี ฉันจะเป็นคนภูเขา เขาพูด ความรู้สึกของการเคลื่อนไหว — ความเป็นจริงของแม่ของเขาในการเป็นผู้ลี้ภัยสงครามปี 1971 และเขาเติบโตขึ้นมาท่ามกลางการเมืองฝ่ายซ้ายในอาณานิคมผู้ลี้ภัยชนชั้นกลางที่ต่ำกว่า — แจ้งดนตรีของเขา ฉันเริ่มพัฒนาภาษาที่ไม่ใช่ของสถานที่ ฉันได้ยินองค์ประกอบของดินแดนต่างๆ ทางดนตรี — บางส่วนของเปอร์เซียในอินเดีย, ปัญจาบและแอฟริกาตะวันตกในเบงกอล, เร้กเก้ในพื้นบ้านปัญจาบ ดนตรีเป็นภาษาของการย้ายถิ่น นักดนตรีอิมเพรสชั่นนิสต์กล่าวว่าการอพยพสามารถแสดงออกได้

Arko อายุ 7 อัลบั้มได้เล่นใน 26 วงดนตรีทั่วโลก รวมถึงการร่วมงานกันระหว่างชาติพันธุ์และอิเล็กทรอนิกส์ในชื่อ Ashram เขาเริ่มต้นเมื่ออายุ 11 ขวบ เมื่ออายุ 13 ขวบ เขาได้สัมผัสกับโลหะหนัก และในการเยือนสันตินิเกตันของเขา ได้สัมผัสกับรูปแบบพื้นบ้านของ Baul, Bhatiyali, Bhawaiya, Fakiri และ Kirtan รวมถึงคนอื่นๆ และรพินทรสังคีต สำหรับเขา ภาษาของเพลงคอร์ดง่ายๆ ของฐากูรนั้นทันสมัย ​​โดยผสมผสานกับ dhrupad, baithaki, tappa และตะวันออกกลาง เขากล่าวเสริมว่า อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาของเขา ผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Eddie Durham, Django Reinhardt และ Charlie Christian ก็อยู่ในที่เกิดเหตุแล้ว

ดนตรีเริ่มต้นสำหรับ Arko มาก่อนมาก ที่บ้าน ตอนที่เขาอายุสองขวบ พ่อของเขาจะให้เด็กชายขี่จักรยานไปตลาดและร้องเพลงให้เขาฟัง เพลงหนึ่งคือ Shoingey liboh ซึ่งเป็นเพลงพื้นบ้านของชนเผ่า Manbhum (บางส่วนอยู่ใน Purulia รัฐเบงกอลตะวันตกในปัจจุบัน) เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานและความหวังของคนงานเหมืองถ่านหิน เขาจะสร้างใหม่ในปีต่อมา เขาหยิบสิ่งที่เขาได้ยินและเริ่มโต้ตอบกับสิ่งนั้น แม่ของเขาซึ่งเป็นศิลปินของ All India Radio รับรองว่าลูกชายของเธอได้โน้ตคลาสสิกของฮินดูสถานถูกต้อง ไม่ใช่นั่งฟังฮาร์โมเนียมทั้งวัน เขาเรียนจนอายุ 10 ขวบ กลับมาร้องเพลงตอนอายุ 17-18 ปี แต่เลิกเล่น เพราะมีขอบเขตจำกัด

ในปี 2544 เขาเริ่มยุ่งกับนักเรียนของพี่น้อง Datta - Amyt of Pinknoise และ Skinny Alley และ Monojit (หรือที่รู้จักในชื่อ Kochuda) นักเคาะจังหวะเพลงละติน นี่คือคองเกโรที่เล่นคองโกจริง ๆ ในขณะที่ RD Burman ทำงานขยะในบอลลีวูด โดยปรับ rumba ให้เป็นตัวเลขดิสโก้ที่ป่วยอย่างไม่ถูกต้อง Arko กล่าวถึง Monojit ที่เสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม เขานับพ่อของ Burman คือ SD Burman ซึ่งท่องไปทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือและนำเพลงลูกทุ่งมาประกอบภาพยนตร์ด้วยอิทธิพลของเขา ร่วมกับ Baaba Maal (จากเซเนกัล) และ Ali Farka Touré (มาลี)

เขาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสระหว่างปี 2554-2558 โดยทำดนตรีกับ Anna Tanvir ซึ่งเป็นคู่หูและนักเล่นพิณของเขาในขณะนั้น วงครอสโอเวอร์ของพวกเขาแสดงในหลายเทศกาล เมื่อพวกเขาย้ายไปอังกฤษเพื่อการศึกษาของบุตรหลาน เขากล่าวว่า ไม่มีใครรู้จักเรา ฉันกำลังเดินอยู่บนถนนและพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีใครเหมือนฉัน ฉันคิดว่า 'มาทำให้คนเหล่านี้สับสนกันมากขึ้น' — คนสีเดียวกับฉัน พูดภาษาฝรั่งเศส ร้องเพลงแอฟริกาตะวันตก แอฟริกา-คิวบา สเปน และไอริช ชีวิตส่วนตัวและอาชีพในที่สุดก็ถึงจุดต่ำสุด ฉันอยากจะพูดมากแต่ทำเพลงไม่เป็น Arko ซึ่งพูดได้ 19 ภาษากล่าว แม้ว่าเขาทำผ่านการประพันธ์แปดครั้งในแอนิเมชั่นเรื่อง The Lion & The Hamster

ในปี 2558 บังคลาเทศเปลี่ยนสถานะทางเศรษฐกิจของเขา ฉันเป็นหนึ่งในศิลปินชั้นนำ Arko กล่าว สารคดีชุด Vorsha Thakuk Bangla Gaane คอนเสิร์ตที่เทศกาล Dhaka Sufi และเทศกาลดนตรีแจ๊สเนปาลยิปซีช่วยได้ ในอินเดีย เขาร้องเพลงในภาพยนตร์บางลา แต่งเพลงจิงเกิล ร้องเพลงไตเติ้ลของ Sourav Ganguly -โฮสต์รายการตอบคำถาม Dadagiri และปรากฏตัวบน Sa Re Ga Ma Pa (Zee Bangla) สิ่งเหล่านี้พาเขาเข้าไปในห้องนั่งเล่นเบงกาลี เขาบอกว่าดนตรีใช้เวลา 200-300 ปีในการเปลี่ยนหน้า เราใกล้จะถึงแล้ว กำลังจะหันหลังและเป็นสักขีพยานในละคร