ระเบียบทางปัญญาในโลกที่โกลาหล

ปรัชญาการอ่าน ประวัติศาสตร์ และความรุนแรงในปี 2560

ปีนี้เป็นปีที่ยิ่งใหญ่สำหรับหนังสือเกี่ยวกับรัสเซีย และควรทบทวนเรื่องนี้อีกครั้งหลังผ่านไปหลายปี

ต่อไปนี้คือเนื้อหาที่รวดเร็ว เลือกสรร แปลกใหม่ และเป็นส่วนตัวในหนังสือที่น่าสนใจกว่าบางส่วนในปี 2017 สำหรับผู้เริ่มต้น Nalini Bhushan และ Minds Without Fear: Philosophy in the Indian Renaissance (OUP) ของ Nalini Bhushan และ Jay Garfield เป็นหนังสือที่น่าสนใจอย่างผิดปกติ เอกลักษณ์ของปรัชญาในอาณานิคมอินเดีย สำหรับความวิตกกังวลทั้งหมดของพวกเขา ปัญญาชนในยุคนั้นพบความมั่นใจและสร้างสรรค์มากกว่าคนรุ่นหลังยุคอาณานิคมและการไขข้อขัดแย้งนี้อาจให้ข้อมูลว่าชีวิตปัญญาชนของอินเดียเป็นอย่างไร

ปีนี้เป็นปีแห่งการค้นพบคำแปลใหม่ของรามเกียรติ์มากมายของเรา จังหวะบทกวีนั้นยากที่จะจับภาพ แต่มีความพยายามอย่างกล้าหาญสามครั้ง การแปลสองเล่มของ Bibek Debroy เกี่ยวกับรามายณะ (เพนกวิน) ของ Valmiki จะทำให้คุณเชื่อว่าพรสวรรค์ที่แท้จริงของเขากำลังสูญเปล่าใน Niti Ayog การตีความของ Arshia Sattar เกี่ยวกับ Uttara Kanda - Uttara: The Book of Answers (Penguin) - อ่านได้ดีเตือนคุณว่าพลังของรามเกียรติ์มักอยู่ในคำถามไม่ใช่คำตอบ สองเล่มแรกของงานแปล Ramcharitramanas ของ Tulsidas (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) ของ Philip Lutgendorf ใน Murthy Classical Series ทำให้เราได้รับการแปลเชิงวิชาการเป็นภาษาอังกฤษในยุคแรก แต่การแปลทำให้คุณรู้ว่าผลกระทบของ Tulsi นั้นมากเพียงใดในการอ่านออกเสียง มีไว้เพื่อร้อง ไม่ใช่อ่าน ดังนั้น ให้ Chhannulal Mishra เล่นเป็นพื้นหลังในขณะที่คุณอ่านข้อความ

แต่ถ้าคุณต้องการหลบหนีจากอุดมคติไปสู่ความเป็นจริง ความรุนแรงทางการเมืองของ Upinder Singh ในอินเดียโบราณ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) เป็นทัวร์เชิงวิชาการที่ครอบคลุมประเด็นที่ถูกละเลยในประวัติศาสตร์อินเดีย ความรุนแรงทางการเมืองถึงแม้จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เป็นหัวข้อที่คงอยู่ของหัวข้อเดียวที่มีหนังสือบรรทุกเป็นจำนวนมากในปี 2560: วันครบรอบหนึ่งร้อยปีของการปฏิวัติบอลเชวิค

ปีนี้เป็นปีที่ยิ่งใหญ่สำหรับหนังสือเกี่ยวกับรัสเซีย และควรทบทวนเรื่องนี้อีกครั้งหลังผ่านไปหลายปี นักเขียนนวนิยายชื่อดังอย่าง China Mieville's October: The Story of the Russian Revolution (Verso) มีพลังการเล่าเรื่องที่น่าจับตามอง หากไม่ใช่การตัดสินทางการเมืองที่ดีที่สุด The House of Government (Princeton University Press) ของ Yuri Slezkine เป็นการปฏิวัติหน้าใหม่ที่เกือบจะพลิกโฉมหน้าการปฏิวัติที่เห็นได้จากชีวิตของอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งในมอสโก มันวาดภาพที่ชัดเจนของความรู้สึกของลัทธิยูโทเปียที่มีชีวิตแบบพระเมสสิยาห์ แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องราวทั้งหมดของการปฏิวัติก็ตาม

แต่หนังสือที่ทรงพลังที่สุดคือเล่มที่สองของชีวประวัติของ Stephen Kotkin เรื่อง Stalin: Waiting for Hitler (Penguin) ความพิถีพิถันของการวิจัย ความรู้สึกของการตัดสิน ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์และความซับซ้อนทางจิตวิทยาที่มันปรับใช้ในภาพเหมือนของสตาลินที่นำรัสเซียไปสู่เส้นทางแห่งความชั่วร้าย ทำให้เป็นหนึ่งในชีวประวัติทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ตลอดกาล หากคุณต้องการปัดป้องศตวรรษรัสเซียของคุณ คุณสามารถเพิ่ม Gorbachev (Simon and Schuster) ที่ให้ข้อมูลแต่อบอุ่น ซึ่งทำให้ประวัติศาสตร์รัสเซียและ Gorbachev ดูน่าสนใจน้อยลง และ Masha Gessen's The Future is History (Granta) ยึดถือมรดกเผด็จการของประวัติศาสตร์โซเวียตและตัวละครลึกลับที่เดินเตร่ไปทั่วเวทีโลกในทุกวันนี้: วลาดิมีร์ปูติน

ต้นไม้ที่ดีที่สุดสำหรับจัดสวนหน้าบ้าน

ในด้านวิชาการมากขึ้น Paul Samuelson ผู้ก่อตั้ง Modern Economics ของ Roger Backhouse (เล่มที่ 1: Becoming Samuelson, 1915-1948) เป็นบทอ่านที่โลดโผนอย่างน่าประหลาดใจ มันไม่น้อยไปกว่าประวัติศาสตร์ทางปัญญาของการสร้างเศรษฐศาสตร์สมัยใหม่ และในยุคที่ความกังขาด้านเศรษฐศาสตร์เป็นวินัยแผ่ซ่านไปทั่ว การมีสติเห็นสติปัญญาที่ยอดเยี่ยม ที่ด้านบนของเกม พยายามที่จะฉกฉวยระเบียบทางปัญญาเพียงเล็กน้อยจากโลกที่วุ่นวาย การวิเคราะห์เชิงประจักษ์อย่างเข้มงวดของประเด็นทางการเมืองสามารถพบได้ในซีรีส์ใหม่ที่น่าตื่นเต้นซึ่งแก้ไขโดย Ashutosh Varshney สำหรับ OUP ปีนี้มีการตีพิมพ์หนังสือชุด 2 เล่ม ได้แก่ ความยุติธรรมทางสังคมของ Francesca Jansenius ผ่านการผนวกรวม: The Consequences of Electoral Quotas ในอินเดีย และ Simon Chaurchard's Why Representation Matters ความหมายของโควตาชาติพันธุ์ในชนบทของอินเดีย หนังสือเหล่านี้และทั้งชุด เติมเต็มช่องว่างขนาดใหญ่ในสังคมศาสตร์ของอินเดีย แม่น้ำแห่งชีวิตของ Victor Mallet, แม่น้ำแห่งความตาย (OUP) เป็นเครื่องเตือนใจถึงความล้มเหลวหลายครั้งที่ตอนนี้กลายเป็นระบบนิเวศทั้งหมด และด้วยอารยธรรมนี้ ก็ไม่ปลอดภัย

เรื่อง An Ant Amongst Elephants (Farrar, Strauss and Giroux) ของ Sujatha Gidla ได้รับการยกย่องจากความตรงไปตรงมาเกี่ยวกับวรรณะ แต่หนังสือเล่มนี้กำลังถูกอ่านอย่างหวุดหวิดเหมือนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ดาลิต มีความสนใจในวงกว้างกว่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมและความขัดแย้งของการเมืองปฏิวัติซ้ายในรัฐอานธร ที่เห็นได้จากชีวิตของ KG Satyamurthy ลุงมารดาของผู้เขียน นอกจากนี้ยังเป็นการดีในเรื่องความแปลกแยกของชีวิตในวิทยาลัยของอินเดีย ในวรรณคดี เอ็มมานูเอล การ์เรเรมีแนวท้าทายและขัดแย้งเรื่อง The Kingdom ไม่ได้เป็นเพียงความเชื่อและความคลั่งไคล้เท่านั้น แต่ยังเป็นแนวทางในการเขียนศาสนาคริสต์ด้วย Go, Went, Gone ของ Jenny Erpenbeck เป็นการทำสมาธิที่มีประสิทธิภาพเกี่ยวกับสถานการณ์ร่วมสมัยของการกระจัดกระจาย

ในที่สุด เมื่อสิ้นปี The Dawn Watch (Penguin) ของ Maya Jasanoff ก็มาถึง เป็นคนขยัน ฝึกสมาธิเบาๆ และร่วมกับโจเซฟ คอนราด มันถูกเขียนอย่างสวยงามด้วยกลเม็ดเด็ดพรายที่น่าอิจฉา แต่มันทำให้คุณสงสัยว่าอะไรคือความกระสับกระส่ายที่ผลักดันคอนราดไปทั่วโลกและนำผู้เขียนไปตามเส้นทางของเขา? บางทีความกระสับกระส่ายนี้เป็นหัวใจสำคัญของการประพันธ์และผู้อ่าน มากเท่ากับจิตวิญญาณของการผจญภัย