ทิ้งรอยประทับไว้เป็นประวัติศาสตร์

นิทรรศการแสตมป์จาก Ewari Family Collection เป็นหน้าต่างสู่ความจงรักภักดีของอังกฤษของ Nizam แห่งไฮเดอราบัดและความประณีตทางสถาปัตยกรรมของเขา

ภัณฑารักษ์ Pramod Kumar KG.

แสตมป์เพนนี แบล็ก ซึ่งเป็นแสตมป์รูปพระราชินีวิกตอเรียฉบับแรกของโลก ออกเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2383 และนี่คือจุดที่ภัณฑารักษ์ Pramod Kumar KG เลือกที่จะเริ่มนิทรรศการของเขาในชื่อ Property of A Gentleman: Stamps from the Nizam of Hyderabad's Dominions . เมื่อทำความคุ้นเคยกับการพัฒนาระดับโลกในด้านการสะสมแสตมป์ เขาจึงย้ายไปอินเดียอย่างรวดเร็ว ซึ่งแสตมป์ชุดแรกถูกพิมพ์ในเวลาต่อมาไม่นานนักในปี พ.ศ. 2395 ในเมืองสินธ

ต้นไม้ที่ออกดอกด้วยดอกไม้สีขาว

ในปี พ.ศ. 2412 แสตมป์ดวงแรกของไฮเดอราบัดก็มาถึง Kumar เล่าให้เราฟังว่า ตราประทับอันวิจิตรงดงามด้วยสีเขียวมะกอกและมีชื่ออันนาหนึ่งอัน อาจได้รับการออกแบบโดยนักคัดลายมือที่มีชื่อเสียง เนื่องจากเป็นรัฐมุสลิมแบบดั้งเดิม จึงห้ามใช้ร่างมนุษย์บนแสตมป์ ทำให้แสตมป์จากไฮเดอราบาดแตกต่างไปจากเดิม และยังดึงดูดให้นักออกแบบคิดค้นนวัตกรรมอีกด้วย อาณาเขตอันกว้างใหญ่ยังหมายความว่าแสตมป์ใช้สี่ภาษา ได้แก่ มราฐี อังกฤษ เตลูกู และเปอร์เซีย (แทนที่ด้วยภาษาอูรดูในปี 2473)

ภาพถ่ายของเมืองไฮเดอราบาดโดย Raja Deen Dayal เป็นฉากหลังสำหรับนิทรรศการ

ไม่ถึงหนึ่งปีที่ผ่านมา Kumar ได้รับการติดต่อจากมูลนิธิ Gujral เพื่อดูแลนิทรรศการที่มี Ewari Family Collection ย้อนหลังไปถึงนายไปรษณีย์ทั่วไป Nawab Iqbal Hussain Khan ซึ่งทำงานภายใต้ Nizam ที่เจ็ดและสุดท้ายของ Hyderabad, Mir Osman Ali เราหวังว่าจะถ่ายทอดประวัติศาสตร์และความสำคัญของแสตมป์ผ่านนิทรรศการ สิ่งเหล่านี้มีความสำคัญต่อการสื่อสารและยังมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ด้วยตราสัญลักษณ์ ตราประทับ และภาพด้วย Kumar กล่าว

ประกอบด้วยแสตมป์กว่า 150 ดวง การจัดแสดงนิทรรศการมีรูปถ่ายของไฮเดอราบัดโดย Raja Deen Dayal ช่างภาพอย่างเป็นทางการของ Nizam แห่งไฮเดอราบัด เป็นฉากหลัง ในขณะเดียวกัน แสตมป์ก็ถูกเก็บรักษาไว้อย่างดีในกล่องกรอบสั่งทำพิเศษพร้อมไฟ LED Kumar กรรมการผู้จัดการ Eka Archiving กล่าวว่าสิ่งเหล่านี้ต้องได้รับการจัดการอย่างประณีตและปกป้องจากแสงจ้า เมื่อห่อหุ้มอย่างระมัดระวัง เขาชี้ให้เห็นว่า 'Skeleton Stamps' แสดงเฉพาะโครงร่างของข้อความและการออกแบบโดยไม่มีสีใดๆ เติมเข้าไปและมีพระปรมาภิไธยย่อ 'Sarkar-e-Asafiya' การออกแบบทำในท้องถิ่นและส่งงานไปยังอังกฤษ ที่ซึ่งแผ่นจารึกถูกสร้างขึ้นและส่งกลับไปเพื่อพิมพ์แสตมป์ เขากล่าว

ต้นไม้มีกี่ชนิด

ส่วนที่น่าสนใจที่สุดแห่งหนึ่งของนิทรรศการคือชุดสถาปัตยกรรมที่มีอนุสาวรีย์ที่โดดเด่นจากอาณาเขตของ Nizam ตั้งแต่ถ้ำทางพุทธศาสนาของ Ajanta ไปจนถึง Kakatiya Kala Thoranam ที่ Warangal และ Charminar ที่ Hyderabad นอกจากนี้ยังสามารถเห็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นใหม่ รวมทั้งอ่างเก็บน้ำ Osman Sagar และโรงพยาบาลทั่วไป Unani กุมารกล่าวว่าผู้ปกครองชาวมุสลิมผู้นี้ไม่เคยรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการใช้ภาพของสถานที่ในศาสนาฮินดู

พืชสวนที่มีดอกสีส้ม

แม้ว่าแสตมป์บางดวงจะแสดงข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่ทำให้มีค่ามากขึ้น แต่ก็มีข้อยกเว้นสำหรับกฎทั่วไปที่ห้ามแสดงบุคคลบนแสตมป์ นั่นคือแสตมป์ฉลองชัยชนะที่ออกเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2488 เพื่อเป็นการยกย่องการสนับสนุนของเมียร์ Osman Ali Khan ให้กับอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มันถูกจารึกไว้ด้วยคำว่า: Faithfully Hyderabad War Purposes Fund 1939 — Till Victory และมีแม่และลูกให้การต้อนรับทหารที่ดูเหมือนจะกลับมาจากสงคราม Nizam ไม่เพียงแต่ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่อังกฤษเท่านั้น แต่ทหารของเขายังต่อสู้เพื่ออังกฤษในอียิปต์ด้วย แสตมป์เหล่านี้เผยให้เห็นประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่อาจไม่มีใครทราบ Kumar กล่าว

ในขณะที่ผู้ชมสามารถเรียกดูแมลงเม่าทางไปรษณีย์ที่มีจดหมาย ใบเสร็จของศาล การ์ดอวยพร และเครื่องเขียน นิทรรศการยังแนะนำพวกเขาด้วยคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง เช่น Dak Runner ที่ส่งจดหมายสาธารณะและส่วนตัวโดยใช้ความรู้เกี่ยวกับเส้นทางภายในประเทศและเครื่องบินทางไปรษณีย์ แบ่งปันวิธีการจัดส่งไปรษณีย์ทางอากาศอย่างเป็นทางการฉบับแรกในอินเดีย แม้ว่าผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพจะมุ่งหน้าไปที่ Selfie Point เพื่อโพสท่ากับตัวเองในใจกลางของแสตมป์ชุดสุดท้ายของไฮเดอราบัดที่แยกส่วนออก ก่อนที่รัฐของเจ้าจะรวมเข้ากับอินเดีย Kumar หวังว่าพวกเขาจะกลับมาจากนิทรรศการด้วยความสนใจในประวัติศาสตร์ไปรษณีย์มากขึ้น

นิทรรศการอยู่ที่ Bikaner House, Delhi จนถึงวันที่ 24 มีนาคม เวลา 10.00 - 18.00 น.