ปัญหาของการเลือก

อดีตหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของธนาคารโลก Kaushik Basu เป็นศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์และศาสตราจารย์ C. Marks ที่ Cornell University

ทางเลือกโดยรวมและสวัสดิการสังคม: ฉบับขยาย
อมาตยา เซน
เพนกวิน
544 หน้า
`` 599

มีหนังสือหลายเล่มที่เข้าเกณฑ์ดี แต่เป็นหนังสือหายากที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นการแปรสภาพ เศรษฐศาสตร์ ปรัชญา และตรรกศาสตร์ การเลือกกลุ่มและสวัสดิการสังคมของ Amartya Sen ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นงานที่เปลี่ยนแปลงและเป็นผลสำเร็จซึ่งกำหนดรูปแบบเศรษฐศาสตร์สวัสดิการสมัยใหม่

ฉันยังมีต้นฉบับฉบับปี 1970 ที่อ่านแล้วอ่านซ้ำได้ และรู้สึกว่ามันสมควรได้รับฉบับพิมพ์ใหม่มานานแล้ว เพราะถึงแม้จะไม่ได้มีไว้สำหรับผู้อ่านจำนวนมาก แต่ก็มีสถานะเป็นรายการของนักสะสม . นอกจากนี้ หนังสือเล่มนี้ยังได้รับการจัดระเบียบในลักษณะที่ไม่ปกติ โดยสลับระหว่างบทที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษธรรมดาและมีความหมายสำหรับทุกคน และบททางเทคนิคที่ใช้ตรรกะทางคณิตศาสตร์และพีชคณิต

การตีพิมพ์หนังสือคลาสสิกเล่มนี้หลังจากผ่านไปหลายปีในฉบับขยายใหญ่ เป็นโอกาสสำหรับการเฉลิมฉลอง และฉันดีใจที่ตัดสินใจไม่แตะต้องข้อความต้นฉบับ แต่เพิ่มบทนำใหม่แทน (41 หน้า) และอีก 11 บทในตอนท้าย (204 หน้า) บทใหม่ครอบคลุมหัวข้อและการวิจัยที่ Sen มีส่วนร่วมมาตั้งแต่ปี 1970 เช่น แนวคิดเรื่องความยุติธรรม แนวคิดเรื่องสิทธิ และความสัมพันธ์ระหว่างประชาธิปไตย วาทกรรมในที่สาธารณะ และการอภิปราย

ปัญหาหลักของทฤษฎีการเลือกทางสังคมยังเป็นปัญหาหลักของประชาธิปไตยอีกด้วย เนื่องจากบุคคลในสังคมใด ๆ จะมีความชอบที่หลากหลาย การจัดลำดับนโยบายแตกต่างกัน เช่น สังคมโดยรวมควรจัดลำดับนโยบายเหล่านั้นอย่างไร เนื่องจากผู้คนอาจมีความชอบที่แตกต่างกันเกี่ยวกับผู้ที่พวกเขาต้องการเป็นผู้นำทางการเมือง สังคมควรรวบรวมความชอบที่หลากหลายเหล่านี้และเลือกผู้นำอย่างไร ในขณะที่การไต่สวนคำถามเหล่านี้ย้อนกลับไปกว่าสองศตวรรษและมีส่วนร่วมกับตัวละครที่มีสีสันเช่น Marquis de Condorcet นักปรัชญาและนักคณิตศาสตร์ชาวฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดและ Lewis Carroll - ใช่ผู้เขียน Alice in Wonderland - การพัฒนาครั้งใหญ่เกิดขึ้นในปี 1950 เมื่อ Kenneth Arrow นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาได้พิสูจน์ทฤษฎีบทที่น่าทึ่งซึ่งปัจจุบันเรียกว่าทฤษฎีบท Arrow Impossibility (ลูกศรเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ วันหลังจากเขียนเรียงความทบทวนนี้) เขาเขียนสัจพจน์ง่ายๆ ว่ากระบวนการใดๆ ของการรวมความชอบส่วนบุคคลเข้ากับความชอบทางสังคมควรตอบสนองและพิสูจน์ว่าไม่มีทางที่จะสนองสัจพจน์เบื้องต้นเหล่านี้ได้ทั้งหมด

แมงมุมสีน้ำตาลมีขาลายขาวดำ

นี่เป็นหนึ่งในทฤษฎีบทที่น่าอัศจรรย์ที่สุด เพราะโดยหลักการแล้ว มันง่ายมาก หลักฐานของมันไม่ต้องการคณิตศาสตร์พิเศษหรือทฤษฎีบทก่อนหน้า สิ่งที่คุณต้องมีคือความสามารถในการให้เหตุผล แต่การให้เหตุผลนั้นยาวนานและยั่งยืนจนคนส่วนใหญ่พบว่ามันยาก ฉันยังสงสัยว่า Arrow ตีทฤษฎีบทนี้อย่างไรในภูมิประเทศที่แห้งแล้งแทบจะในตอนนั้น

ปูมีกี่ประเภท?

เรื่องราวที่น่าสนใจเรื่องหนึ่งที่เราได้เรียนรู้จากหนังสือของ Sen คือการค้นพบทฤษฎีบทของ Arrow ปีที่พิมพ์หนังสือของ Arrow ในปี 1951 เป็นปีที่ Sen เข้าร่วม Presidency College เมืองกัลกัตตาในระดับปริญญาตรีด้วย ศุกมอย จักรวาตี เพื่อนร่วมชั้นของเขาซึ่งเป็นนักอ่านที่โลภมาก ได้ยืมหนังสือมาใหม่ของแอร์โรว์จากร้านหนังสือในท้องถิ่นกับเจ้าของที่เอาแต่ใจ และบอกเซนเกี่ยวกับหนังสือและทฤษฎีบทที่ทำให้สับสนนี้ สิ่งนี้กระตุ้นให้ Sen เกิดความสนใจในระบอบประชาธิปไตยและความยุติธรรม และการเลือกทางสังคมก็กลายเป็นความสนใจไปตลอดชีวิต

ไม่มีการมองย้อนกลับไปเมื่อเขาเริ่มสอนที่ Delhi School of Economics ในปีพ. ศ. 2506 หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกจากเคมบริดจ์ เซนได้ตีพิมพ์บทความจำนวนหนึ่งในวารสารชั้นนำและกลายเป็นผู้มีอำนาจชั้นนำในการเชื่อมโยงระหว่างปรัชญาคุณธรรมและเศรษฐศาสตร์

โรงเรียนเดลีในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ที่อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้เป็นสถานที่อันน่าอัศจรรย์ มีนักเศรษฐศาสตร์จำนวนหนึ่งที่ทำการวิจัยที่ทันสมัย Sen พูดถึงนักเรียนของเขาจาก Orissa, Prasanta Pattanaik และวิธีที่เขาทำให้ฉันหายใจไม่ออกในขณะที่เขาแสดงความสามารถในการแก้ปัญหาเชิงวิเคราะห์ใหม่ - ไม่ว่าจะยากแค่ไหน เดลีกลายเป็นศูนย์กลางชั้นนำของโลกสำหรับการวิจัยทางเลือกทางสังคม ฉันจำได้เมื่ออายุเจ็ดสิบต้นๆ ไม่นานหลังจากที่ฉันเข้าเรียนที่ London School of Economics ในฐานะนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักเศรษฐศาสตร์ชื่อดังชาวญี่ปุ่นชื่อ Michio Morishima มาพบฉันที่ทางเดินและถามฉันว่าฉันวางแผนที่จะทำปริญญาเอกในทฤษฎีทางเลือกทางสังคมหรือไม่ เรื่อง.

อายุหกสิบเศษปลายยังเป็นช่วงเวลาที่ภาควิชาเศรษฐศาสตร์ของโรงเรียนเดลีนับรวมคณะ Jagdish Bhagwati, Sukhamoy Chakravarty, KN Raj และ Manmohan Singh นอกสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร เป็นเรื่องยากที่จะนึกถึงสถานที่ต่างๆ มากเกินไปเมื่อเทียบกับเมืองเดลีในสมัยนั้น นี่คือสิ่งที่ต้องฉลอง

ด้วยเหตุผลนั้น ความเกลียดชังที่ Sen ได้รับในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการสัมภาษณ์ CNN-IBN ของเขา ซึ่งก่อนการเลือกตั้งทั่วไปครั้งล่าสุด เขากล่าวว่า ในฐานะพลเมืองอินเดีย ฉันไม่ต้องการให้ Modi เป็นนายกรัฐมนตรี เป็นเรื่องที่น่าเศร้าเป็นพิเศษ . มันควรทำให้ชาวอินเดียภูมิใจที่ประเทศของพวกเขาเป็นประชาธิปไตยที่ผู้คนสามารถแสดงความชอบใจและไม่เห็นด้วยกับผู้นำคนใดก็ได้ ไม่ว่าจะเป็น Narendra Modi หรือ Manmohan Singh ยินดีต้อนรับการโต้เถียงและโต้แย้งความคิดของ Sen - ตัวฉันเองก็มีความแตกต่าง อันที่จริง วัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาเป็นสิ่งที่ผู้คนสามารถโต้แย้งบุคคลหรือหนังสือเล่มใดก็ได้ แต่จดหมายแสดงความเกลียดชังและความพยายามที่จะปิดปากเงียบ แม้ว่าเราจะรู้ว่ามันมาจากคนจำนวนน้อยมากที่แกล้งทำเป็นหลายคน แต่ก็เป็นเรื่องที่น่าเสียใจ

ในทางกลับกัน เซนยังได้รับความชื่นชมอย่างล้นเหลือสำหรับผลงานด้านเศรษฐศาสตร์และปรัชญาของเขา มีคนบอกฉันว่าตั้งแต่ปี 1998 ปีที่ Sen ได้รับรางวัลโนเบล มีการตั้งชื่อทารกจำนวนไม่สมส่วนในอินเดียว่า Amartya ต้องขอบคุณเสิร์ชเอ็นจิ้นที่โดดเด่นของ Google ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพลังของภาพยนตร์เรื่องล่าสุดอย่าง Lion ทำให้สามารถตรวจสอบคำกล่าวอ้างนี้ได้ ดังนั้นฉันจึงไปดูความถี่ของชื่อ Amartya ในหมู่พืชผลที่อายุน้อยกว่าของอินเดีย และแท้จริงแล้วมันเป็นความจริง ไม่เพียงแต่เรามี Amartya Chatterjees และ Amartya Ghoshes เท่านั้น แต่ยังมี Amartya Singhs และ Amartya Patels และแม้กระทั่ง — และฉันรู้ว่าตอนนี้ฉันเสี่ยงที่จะสร้างศัตรูสองคน — Amartya Modi