Valentino ต้องการให้ทุกคนได้รับการ vaxxed — และโคลน

ต่อมา Lady Gaga ได้โพสต์วิดีโอของตัวเองที่สวมเสื้อสเวตเตอร์ตัวเดียวกัน

ในภาพที่แสดงโดย Valentino USA เสื้อสเวตเตอร์ได้รับการออกแบบโดย Cloney บริษัทในลอสแองเจลิสที่เชี่ยวชาญด้านการอ้างอิงวัฒนธรรมของ LA เถื่อน (Valentino USA ผ่าน The New York Times)

เขียนโดย Vanessa Friedman

ในเดือนสิงหาคม หนึ่งหรือสองเดือนหลังจากได้รับวัคซีนป้องกัน COVID-19 ครั้งที่สองของเขา Pierpaolo Piccioli ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ Valentino ได้โพสต์ภาพเซลฟี่บน Instagram ในนั้น เขากำลังยิ้มอยู่บนชายหาดในบ้านเกิดของเขา — Nettuno ประเทศอิตาลี — สวมเสื้อฮู้ดสีดำที่มีโลโก้ Valentino V สีแดงที่หน้าอก ข้างใต้นั้น แทนที่จะเป็นชื่อแบรนด์ตามปกติ กลับมีคำว่า Vaccinated

เป็นเรื่องตลกและมีจิตใจเป็นพลเมือง เป็นความคิดเห็นร่วมสมัยที่หยาบคายเกี่ยวกับสถานที่ที่วัฒนธรรมผู้บริโภค ประวัติศาสตร์ และการเมืองมาบรรจบกัน เกือบจะในทันทีที่ไลค์และการร้องขอเริ่มเข้ามา: จาก Marc Jacobs และสไตลิสต์ Zerina Akers; Pieter Mulier นักออกแบบ Alaïa; และ Emanuele Farneti อดีตบรรณาธิการนิตยสาร Vogue ของอิตาลี

ต่อมา Lady Gaga ได้โพสต์วิดีโอของตัวเองที่สวมเสื้อสเวตเตอร์ตัวเดียวกัน

ต้องการเสื้อสเวตเตอร์นี้ Eva Chen ผู้อำนวยการฝ่ายพันธมิตรแฟชั่นของ Instagram เขียนไว้ในความคิดเห็นของโพสต์ของ Piccioli

ฉันต้องมี Zoey Deutch นักแสดงเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด

ตอนนี้เธอทำได้ เสื้อสเวตเตอร์หรือเวอร์ชั่นที่ยกระดับเล็กน้อยจะมีอยู่ในเว็บไซต์ของวาเลนติโน โดย 100% ของรายได้จะมอบให้ยูนิเซฟเพื่อสนับสนุนการทำงานกับโครงการ COVAX ขององค์การอนามัยโลก ซึ่งมุ่งเน้นที่การรับวัคซีนไปยังประเทศที่พวกเขาอยู่ ยังเข้าถึงไม่ได้ในวงกว้าง

แมลงตัวเล็กสีดำมีแถบสีส้ม

การเดินทางจากเซลฟีไปยังร้านค้านั้นไม่ง่ายอย่างที่คิดในตอนแรก และมีความหมายที่กว้างกว่าที่ใครๆ อาจคาดไม่ถึง ไม่ใช่เพียงเพราะความตึงเครียดรอบ ๆ การฉีดวัคซีนหรือเลนส์ของเสื้อสเวตเตอร์หรูหราที่ดูเหมือนจะเปลี่ยนวัคซีนให้เป็นสัญลักษณ์สถานะ (เสื้อฮู๊ด Valentino ขายปลีกในราคา 590 ยูโรหรือประมาณ 690 ดอลลาร์)

แต่เป็นเพราะ Valentino และ Piccioli ไม่ได้ทำเสื้อสเวตเตอร์ตั้งแต่แรก

ได้รับการออกแบบโดยบริษัทในลอสแองเจลิสที่ชื่อว่า Cloney ซึ่งเชี่ยวชาญในการขายเหล้าเถื่อนอ้างอิงทางวัฒนธรรมของเมือง (คนดัง สังคม แฟชั่น) และสวมเสื้อยืด ชุดเล็ก เสื้อสเวตเตอร์ และหมวกเบสบอลตามความคิดเห็นเมตาของ Merry Prankster ช่วงเวลา. (Clone-y. Get it?) Piccioli และทีมของเขาได้ค้นพบผลิตภัณฑ์ออนไลน์เช่นเดียวกับแฟน ๆ ของ Cloney ส่วนใหญ่

จากนั้น Piccioli ก็มีทางเลือกที่จะทำ เขาสามารถทำสิ่งที่แบรนด์หรูส่วนใหญ่เคยทำเมื่อต้องเผชิญกับการใช้โลโก้โดยไม่ได้รับอนุญาต: ทุ่มน้ำหนักไปรอบๆ และส่งจดหมายหยุดและเลิกให้ Cloney (สำหรับตัวอย่างล่าสุด โปรดดู Nike ซึ่งฟ้อง MSCHF กลุ่มศิลป์เกี่ยวกับรองเท้าซาตานซึ่งผลิตด้วย Air Max 97)

อีกทางหนึ่ง เขาอาจจะแค่ยกความคิดนี้ขึ้นและหวังว่า Diet Prada จะไม่สังเกตเห็น Piccioli ซื้อหุ้นที่เหลืออยู่ของ Cloney (เหลือเสื้อฮู้ดเพียง 5 ตัวเท่านั้น) ไม่ใช่เพื่อซ่อนมันจากโลก แต่เพื่อมอบให้กับครอบครัว เพื่อน และกาก้า และโพสต์บน Instagram

ฉันสามารถพูดเรื่องนัวเนียและธนูได้ แต่บางครั้งคุณต้องใช้เสียงพูดในสิ่งที่คุณเชื่อจริงๆ และฉันเชื่อว่าการรับวัคซีนเป็นความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา Piccioli กล่าว ไม่ใช่สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพที่จะไม่ฉีดวัคซีน เป็นสัญลักษณ์ของการขาดความเคารพต่อผู้อื่น เขาคิดว่าเสื้อสเวตเตอร์เป็นวิธีที่ชาญฉลาดในการแสดงออก และไม่ใช่ เขาตระหนักได้เมื่อเห็นการตอบสนองต่อการถ่ายเซลฟี่ของเขาเท่านั้น

วิธีดูแลกระบองเพชรพระจันทร์

แต่เขาบอกว่า ฉันไม่ต้องการที่จะขโมยความคิดนี้ แม้ว่าฉันจะอยากได้มันก่อนก็ตาม ดังนั้นเขาจึงติดต่อกับ Duke Christian George III ผู้ก่อตั้ง Cloney

George เริ่มงาน Cloney ในปี 2019 หลังจากทำงานเป็นนักเต้นและนักแสดง ก่อนที่จะกลายเป็นชื่อแบรนด์เสื้อผ้าของเขา Cloney เป็นชื่อของกลุ่มแร็พที่เขาสร้างขึ้นประกอบด้วยผู้ชายสองคนที่สวมชุดทักซิโด้และหน้ากากของจอร์จ คลูนีย์ เป้าหมายของเขากับเสื้อสเวตเตอร์ดั้งเดิมคือ จอร์จกล่าว เช่นเดียวกับเป้าหมายของเขากับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเขา รวมถึงเสื้อฮู้ด Kim Is My Lawyer ที่ทำขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความพยายามของ Kim Kardashian ในการผ่านบาร์ เพื่อส่งเสียงแสดงความเคารพเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ในโลก.

ในภาพที่แสดงโดย Valentino USA แสดงให้เห็น Pierpaolo Piccioli ครีเอทีฟไดเร็กเตอร์ของ Valentino ซึ่งโพสต์ภาพเซลฟี่บนเสื้อสเวตเตอร์บน Instagram วิธีที่แบรนด์พุ่งพรวดร่วมมือกับแบรนด์หรูของอิตาลีเพื่อสร้างเหงื่อออกในช่วงเวลาหนึ่ง (Valentino USA ผ่าน The New York Times)

เขาพูดทั้งบนพื้นและตื่นเต้นมากเมื่อ Valentino ได้ติดต่อ เป็นกรณีที่ดีที่สุดสำหรับทุกอย่างที่ฉันทำ เขากล่าว ที่สุดแห่งชัยชนะ.

(จอร์จไม่เคยถูกบริษัทใดฟ้องโดยบริษัทใด ๆ ที่เขายืมแบรนด์มา รวมทั้งโรงแรมเบเวอร์ลี่ฮิลส์และร้านอาหารแดน ทาน่าด้วย)

Cloney และ Piccioli ตกลงกันว่า Valentino จะทำเสื้อฮู้ดในโรงงานให้ได้มาตรฐาน ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจะมีทั้งโลโก้บนร่างกายและเป็นผลิตภัณฑ์ Valentino x Cloney จอร์จจะบริจาคความคิดอย่างมีประสิทธิภาพ และวาเลนติโนจะบริจาคเงิน — ประมาณ 800,000 ยูโร (หรือประมาณ 938,000 ดอลลาร์) เพื่อเริ่มต้น ซึ่งขึ้นอยู่กับจำนวนเหงื่อที่พวกเขาคาดว่าจะขาย

พลัมสีดำกับพลัมสีแดง

ผลที่ได้จะเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์หรือสายล่อฟ้า น่าจะทั้งสองอย่าง ความคิดเห็นทั้งหมดภายใต้เซลฟี่ดั้งเดิมของ Piccioli นั้นไม่ดีนัก สิ่งนี้ไม่น่าสนใจมากเพราะเป็นการสร้างช่องว่างระหว่างผู้คน แต่ละคนมีสิทธิที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับสุขภาพของตัวเองหนึ่งโปสเตอร์เขียน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เสื้อผ้าจะยกระดับวัคซีนเซลฟี่ไปอีกระดับ

Piccioli ผู้ซึ่งกล่าวว่าสมาชิกทุกคนในทีมออกแบบของเขาได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว แม้ว่า Valentino จะไม่ต้องการให้พนักงานของบริษัทได้รับการฉีดวัคซีนก็ตาม เขาหวังว่าเสื้อสเวตเตอร์นี้จะส่งเสริมให้แบรนด์แฟชั่นอื่นๆ แสดงจุดยืนในประเด็นเกี่ยวกับการฉีดวัคซีน และบางทีอาจจะทำให้ดีขึ้นเมื่อต้องจดจำผลงานของผู้อื่น

ด้วยเหตุนี้ เขาจึงใคร่ครวญว่าจะใส่เสื้อฮู้ด V-for-Vaccination ในรายการ Paris Fashion Week หรือไม่ งบแฟชั่นแบบนี้อยู่บนรันเวย์หรือเปล่า?

อาจจะใช่.

บทความนี้เดิมปรากฏใน The New York Times

ติดตามข่าวสารไลฟ์สไตล์เพิ่มเติมได้ที่ อินสตาแกรม | ทวิตเตอร์ | Facebook และอย่าพลาดการอัพเดทล่าสุด!